Suche
Mein Konto
Bayreuth razpravljal: Končno kritično poglejte kontroverzno Karl-Muck-Strasse!
Bayreuth razpravlja o kontroverznih imenih ulic in načrtuje dodatne plošče, ki bi osvetlile zgodovinske osebnosti.
Bayreuth razpravljal: Končno kritično poglejte kontroverzno Karl-Muck-Strasse!
Trenutno poteka pomembna razprava o problematičnih imenih ulic v Bayreuthu. Številne ulice so poimenovane po zgodovinskih osebnostih, katerih biografije danes kritično preučujemo. Izrazit primer je ulica Karl-Muck-Straße, poimenovana po festivalskem dirigentu dr. Karlu Mucku (1859-1940). Bil je znan po svojih antisemitskih stališčih in se je zavzemal za izvajanje del Richarda Wagnerja »brez Judov«. Muck je vodil tudi tako imenovane "sezname za obglavljanje", da bi izključil ustvarjalne ljudi, ki jih ni maral. Na žalost sta dva glasbenika, ki ju je Muck zavrnil, izgubila življenje v koncentracijskem taborišču Auschwitz, poroča Kurier.
Zaradi teh zaskrbljujočih dejstev je mestni svet Bayreutha, ki ga zastopa politik SPD Christoph Rabenstein, vložil vlogo. Cilj te aplikacije je spodbujanje nameščanja dodatnih plošč na kontroverzna imena ulic, ki kritično obravnavajo zgodovino soimenjaka. Te table ne bi smele zagotavljati le informacij o osebnostih, ampak bi morale vsebovati tudi kode QR, da bi bila ozadja lahko dostopna. Mestna uprava stoji za tem načrtom, da bi se izognila zapletenemu preimenovanju, ki pogosto predstavlja velik izziv za prizadete, kot pojasnjuje Bayreuther Tagblatt.
Postopki razprave in odločanja
Mestni odbor za kulturo je pobudo podprl in mestni svet bo o Rabensteinovi vlogi glasoval prihodnjo sredo. V prihodnjem proračunu so predvideni stroški okoli 5000 evrov za panele. Slišijo pa se tudi kritični glasovi: Rabenstein izraža nezadovoljstvo zaradi počasne obravnave njegove vloge, ki je na mizi že štiri leta.
Johanna Schmidtmann iz Zelenih poziva tudi k celoviti razpravi o morebitnem preimenovanju in nujnosti ukrepov proti antisemitskim osebnostim, ki imajo opazne učinke še danes. To kaže, kako pomembno se je ukvarjati z zgodovino in jo predelovati, da ne zapademo v stare vzorce.
Pogled izven meja mesta
Tema uličnih imen in njihove zgodovine ni pomembna le v Bayreuthu. V Berlinu, natančneje v okrožju Steglitz-Zehlendorf, trenutno poteka signal s preimenovanjem Treitschkestrasse v Betty-Katz-Strasse. To se dogaja v okviru razstave, ki bo od 28. marca 2025 potekala v graščini Steglitz in bo obravnavala ideološko prisvajanje javnega prostora med letoma 1933 in 1945, kot berlin.de poroča.
Obe mesti, Bayreuth in Berlin, vračata v javnost eksplozivno razpravo o zgodovinsko nabitih imenih. Ne glede na to, ali gre za dodatne plošče ali preimenovanje, cilj ostaja enak: prebivalcem in obiskovalcem pokazati, kakšne zgodbe se skrivajo za imeni ulic in katere vrednote naj predstavljajo, da bi spodbujali pravičnejšo in bolj vključujočo družbo.