Protestul cetățenilor din Bayreuth: Semnăturile pentru reconstrucția străzilor predate!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La 5 septembrie 2025, o inițiativă cetățenească din Bayreuth a predat semnături pentru o petiție a cetățenilor împotriva transformării Erlangerstrasse și Bismarckstrasse. Scop: Sistem de transport mai sigur și condiții mai bune pentru bicicliști.

Am 5. September 2025 übergab eine Bürgerinitiative in Bayreuth Unterschriften für ein Bürgerbegehren gegen den Umbau der Erlanger- und Bismarckstraße. Ziel: Sicheres Verkehrssystem und bessere Bedingungen für Radfahrer.
La 5 septembrie 2025, o inițiativă cetățenească din Bayreuth a predat semnături pentru o petiție a cetățenilor împotriva transformării Erlangerstrasse și Bismarckstrasse. Scop: Sistem de transport mai sigur și condiții mai bune pentru bicicliști.

Protestul cetățenilor din Bayreuth: Semnăturile pentru reconstrucția străzilor predate!

Pe 5 septembrie 2025, inițiativa cetățenească din Bayreuth a făcut un pas important și a predat listele de semnături pentru o inițiativă cetățenească primarului Thomas Ebersberger. Această petiție a cetățenilor este împotriva conversiei planificate a Erlangerstrasse și Bismarckstrasse, dar rămâne neafectată de modificarea planului de dezvoltare. Inițiativa cetățenească a mobilizat populația și a putut strânge peste 5.000 de semnături, ceea ce este cu mult peste cele 3.400 de semnături necesare pentru a fi valabilă. Acest lucru arată clar că un număr semnificativ de cetățeni critică planurile proiectului și se angajează să mențină traficul pe două benzi pe Bismarckstrasse și Erlangerstrasse.

Scopul principal al reconstrucției planificate este de a crea un sistem de transport sigur și funcțional pentru toți utilizatorii drumului. Conform planurilor, Bismarckstrasse și Erlanger Strasse urmează să fie restrânse de la două benzi la una, ceea ce va duce la o creștere a pistelor pentru biciclete. Aceste măsuri urmăresc creșterea siguranței și confortului pentru bicicliști și pietoni, ținând cont și de protecția climei. Există însă și numeroși critici care subliniază costurile mari de cel puțin 4,7 milioane de euro și potențialele probleme de trafic cauzate de banda unică. Unii se tem că proiectul nu este susținut suficient de un concept cuprinzător de transport.

Procesul de revizuire a inițiativei cetățenești

Administrația orașului are acum o lună pentru a examina admisibilitatea petiției cetățenilor. Sunt luate în considerare câteva puncte importante: numărul de semnături valabile, admisibilitatea întrebării în raport cu sfera de activitate a orașului și claritatea întrebării la care cetățenii ar trebui să răspundă „da” sau „nu”. În cazul în care petiția cetățenilor este admisibilă, se va programa prompt un referendum, cu excepția cazului în care consiliul orașului decide asupra măsurii solicitate. Acest referendum trebuie să aibă loc în cel mult trei luni de la stabilirea admisibilității și, în cazuri excepționale, poate fi prelungit până la șase luni. Lucrul crucial este că un referendum are aceeași forță obligatorie ca o rezoluție a consiliului orașului și poate fi schimbat doar printr-un nou referendum în decurs de un an.

Se apropie un moment crucial: în funcție de rezultatul rezultatelor testelor, s-ar putea anunța o schimbare în politica de transport a orașului. Inițiatorul Manuel Brinkmann subliniază că apelul la semnături nu este doar un semn de rezistență la conversie, ci transmite și un mesaj clar din partea cetățenilor pentru o politică de transport sigură și durabilă în Bayreuth. Sprijinul pentru astfel de inițiative ale cetățenilor poate fi găsit și pe diverse platforme care tratează tema protecției climei și tranziției transporturilor, precum site-ul web Citizens’ Climate Protection, care oferă informații despre proiecte similare.

Săptămânile următoare vor fi cruciale pentru viitorul Bismarckstrasse și Erlangerstrasse. Ce direcție va alege orașul? Rezultatul testului nu va avea doar un impact asupra structurii traficului, ci este și un semnal despre modul în care cetățenii din Bayreuth doresc ca preocupările lor să fie auzite în viitor.