Möten med bayersk-böhmiska: En kväll full av historia i Waldmünchen!

Möten med bayersk-böhmiska: En kväll full av historia i Waldmünchen!

Ett spännande evenemang är på gång: söndagen den 9 november Katolsk vuxenutbildning i Cham-distriktet till evenemanget "Bayern-Bohemiska möten". Från klockan 18.00 kan besökare på Bürgertreff på Böhmertor i Waldmünchen fördjupa sig i den kulturella och historiska kopplingen mellan Bayern och Böhmen med fotografen och författaren Herbert Pöhnl.

Pöhnl, som växte upp på järnridån, är inte bara en skicklig fotograf, utan också en passionerad expert på regionen. I sin föreläsning kommer han att presentera det bayersk-böhmiska kvarteret som ett utrymme för kunskap och erfarenheter. Med sikte på historia och nutid vill han ge lyssnarna en förståelse för mångfalden och djupa kopplingar mellan de två regionerna.

Insikter i den bayersk-bohemiska justeringsskruven

Men evenemanget går utöver föreläsningen. Den nyligen publicerade publikationen "Ett ögonblick tack! Eller två?: Möten över den bayerska-böhmiska gränsen" är av stor betydelse. Skrivet av Johannes M. Haslinger, Herbert Pöhnl och Bernhard Setzwein, erbjuder detta arbete en omfattande titt på förändringarna i det östra bayerska gränsområdet sedan hösten 1989.

Med en blandning av fotografi och litterärt reportage tar boken upp livet i regionen. Intervjuer med privatpersoner, kulturinitiativ och representanter från näringslivet målar upp en levande bild av vardagen och lokalbefolkningens berättelser. Den fungerar också som en följeslagare till utställningar som ägde rum i Tyskland, Österrike och Tjeckien från 2016 till 2018 och är tillgänglig i bokhandlar och online för 22 euro.

Historiska kopplingar och kulturella influenser

Historien mellan Bayern och Böhmen går långt tillbaka i tiden och är inte minst influerad av Bayerns statsutställning 2007 i Zwiesel tematiseras. Denna utställning visar hur regionerna har kopplats samman historiskt och vilka kulturella influenser som fanns. Arkeologiska fynd visar vanliga bosättningsområden och kulturella trender som går tillbaka till tiden för kejsar Karl IV och de heliga Wenceslas och Wolfgang.

En särskilt imponerande aspekt av detta förhållande är arvet från handeln mellan Prag och bayerska städer som Regensburg. Detta säkerställde ett livligt utbyte, vilket återspeglades inte bara i vanliga äktenskap mellan adelsfamiljer, utan också i konsthistorien, till exempel genom betydelsen av den böhmiska-gamla bayerska-frankiska kulturen under barocken.

Men historiens utmaningar och omvälvningar, inklusive Münchenöverenskommelsen från 1938 och de efterföljande utvisningarna efter andra världskriget, har ansträngt relationerna mellan Bayern och Böhmen. Ändå har ett nära utbyte utvecklats sedan 1989. Herb Pöhnls föreläsning den 9 november kommer säkerligen att syfta till att reflektera över detta komplexa förflutna och bekräfta hoppet om en gemensam framtid i Europa.

Evenemanget lovar att bli inte bara informativt utan också inspirerande - ett tillfälle att återupptäcka den rika kulturen och historien om den bayerska-böhmiska anslutningen.