Tentato furto con scasso a Neustadt: la polizia cerca urgentemente testimoni!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Tentato furto con scasso a Neustadt vicino a Coburg: la polizia chiede informazioni ai testimoni dopo gli incidenti del fine settimana.

Einbruchsversuche in Neustadt bei Coburg: Polizei bittet um Zeugenhinweise nach Vorfällen am Wochenende.
Tentato furto con scasso a Neustadt vicino a Coburg: la polizia chiede informazioni ai testimoni dopo gli incidenti del fine settimana.

Tentato furto con scasso a Neustadt: la polizia cerca urgentemente testimoni!

La situazione della sicurezza resta tesa anche a Neustadt presso Coburg. Lo scorso fine settimana un tentativo di effrazione in Hellmut-Grempel-Straße ha suscitato scalpore. Tra l'ora di pranzo di venerdì e l'ora di pranzo di lunedì ignoti hanno tentato di entrare in una casa unifamiliare forzando la finestra della cucina. La polizia riferisce che gli autori potrebbero essere stati disturbati nel loro crimine perché non c'è stata un'irruzione completa e sono riusciti a fuggire senza essere scoperti. I proprietari della casa si sono accorti della finestra rotta solo lunedì pomeriggio e hanno immediatamente allertato gli investigatori dei furti con scasso di Neustadt, che hanno effettuato approfondite indagini forensi. Si sta esaminando anche un possibile collegamento con un furto con scasso avvenuto sabato sera nella Patzschkestrasse. I danni materiali alla finestra ammontano a circa 1000 euro. La polizia sta accettando informazioni sull'incidente allo 09568/9431-0 NP Coburgo riportato.

Tuttavia, un’altra irruzione nella regione getta una luce oscura anche sulla situazione della sicurezza a Neustadt. Mentre gli abitanti di una casa unifamiliare erano assenti, i ladri sono entrati con la forza nel garage sul retro dell'edificio. Sono state scassinate diverse porte chiuse e perquisiti i locali alla ricerca di contanti. La polizia giudiziaria di Coburg ha denunciato il furto di beni per diverse centinaia di euro, mentre i danni materiali ammontavano a circa 2.000 euro. Il delitto sarebbe avvenuto tra giovedì pomeriggio e venerdì mattina. La polizia chiede tutte le informazioni utili, che possono essere ricevute al numero 09561/645-0 In Franconia riportato.

Indagini per furto con scasso e sorveglianza di quartiere

La polizia ha indagato su entrambi gli incidenti e incoraggia la popolazione a prestare attenzione e a segnalare immediatamente eventuali avvistamenti sospetti. Pattuglie notturne e un'eventuale sorveglianza di quartiere potrebbero contribuire ad aumentare il senso di sicurezza nella comunità. Dato il crescente numero di effrazioni, le misure preventive e l'aiuto reciproco tra vicini sono di grande importanza.

Gli incidenti attuali dimostrano quanto sia importante non lasciarsi cullare dalla sicurezza. Il coinvolgimento della comunità e la comunicazione all’interno del quartiere possono aiutare a stroncare sul nascere i tentativi di furto con scasso.

Resta da sperare che le indagini conducano presto ai responsabili e che i cittadini di Neustadt possano sentirsi di nuovo più sicuri.