Suche
Mein Konto
Día de los Muertos: Mexická tradice dobývá Ebersberg!
Novinářka Áurea Enríquez vysvětluje 9. listopadu „Den mrtvých“ v Ebersbergu – mexickém festivalu k uctění památky zesnulých.
Día de los Muertos: Mexická tradice dobývá Ebersberg!
V Ebersbergu u Mnichova se 9. listopadu bude slavit velmi zvláštní událost: Áurea Enríquez, která žije v Německu téměř 30 let, přiblíží tradiční „Den mrtvých“. Tento svátek, také známý jako „Día de los Muertos“, je jednou z nejdůležitějších oslav v Mexiku a slaví se od 31. října do 2. listopadu. Jižní Němec hlásí, že přípravy na takovou akci začínají v polovině října, aby byly řádně přijaty duše zesnulých.
Letos poprvé Enríquez postavila ve svém obývacím pokoji oltář na základě tradic „Día de los Muertos“. U oltáře jsou potraviny, nápoje a upomínkové předměty určené pro zesnulé příbuzné. Mezi typické symboly svátku patří calavery – známé cukrové lebky, které se používají nejen jako sladké pohoštění, ale také jako dekorace. Tyto prvky dodávají festivalu radostnou, ale uctivou atmosféru, když se duše zesnulých vracejí oslavit se svými rodinami v noci z 1. na 2. listopadu.
Festival plný tradic
„Den mrtvých“ má své kořeny ve starověkých zvycích Aztéků, kteří dali zvláštní místo duchům svých předků. Tato tradice byla ovlivněna španělskými misionáři, kteří se pokusili festival zrušit. Místo toho to bylo smícháno se Slavností Všech svatých. V současné době se svátek slaví jako lidová slavnost s ulicemi a obchody vyzdobenými barevnými květinami, lebkami a obrazy Calavera Catrina. Wikipedie zdůrazňuje, že cempasúchil, jasně oranžový květ, je považován za rozcestník pro zesnulého.
Dalším vrcholem oslav je společné stolování a pití na hřbitovech, kde se scházejí živí i mrtví. Tato příležitost přináší nejen vzpomínky, ale také oslavuje kulturní identitu Mexika. Oslavy končí o půlnoci, kdy se duše zemřelých vrátí do posmrtného života.
Hrozí kulturní mísení?
Navzdory důležitosti Día de los Muertos tento tradiční svátek konkuruje zvykům komerčního Halloweenu dovezeným ze Severní Ameriky. To vedlo k tomu, že tradiční oslavy jsou stále více ohroženy. O to důležitější je zvýšit povědomí o kulturním pozadí a povzbudit komunitu v Ebersbergu, aby se stala součástí této pestré tradice. SpanishDict připomíná, že „día“ je španělský výraz pro „den“, což podtrhuje důležitost této zvláštní oslavy.
9. listopadu se ukáže, jak důležité je dnes takové tradice uchovávat a předávat o nich znalosti. Den mrtvých nabízí nejen příležitost si připomenout, ale také oslavit pulzující mexickou kulturu, která si prostřednictvím svých symbolů a zvyků uchovává kus identity.