Suche
Mein Konto
Día de los Muertos: Mehiška tradicija osvaja Ebersberg!
9. novembra novinarka Áurea Enríquez pojasnjuje "Dan mrtvih" v Ebersbergu – mehiški praznik v čast pokojnikom.
Día de los Muertos: Mehiška tradicija osvaja Ebersberg!
V Ebersbergu pri Münchnu bodo 9. novembra praznovali prav poseben dogodek: Áurea Enríquez, ki že skoraj 30 let živi v Nemčiji, bo približala tradicionalni "Dan mrtvih". Ta praznik, znan tudi kot »Día de los Muertos«, je eno najpomembnejših praznovanj v Mehiki in se praznuje od 31. oktobra do 2. novembra. Južnonemški poroča, da se priprave na takšen dogodek začnejo sredi oktobra, da bi primerno sprejeli duše pokojnikov.
Letos je Enríquez prvič zgradila oltar v svoji dnevni sobi, ki temelji na tradiciji "Día de los Muertos". Pri oltarju so hrana, pijača in spominki, namenjeni pokojnim svojcem. Tipični simboli praznika so kalavere – znane sladkorne lobanje, ki se uporabljajo ne le kot poslastica, ampak tudi kot okras. Ti elementi dajejo festivalu veselo, a spoštljivo vzdušje, ko se duše umrlih vrnejo na praznovanje s svojimi družinami v noči s 1. na 2. november.
Festival poln tradicije
»Dan mrtvih« ima svoje korenine v starodavnih običajih Aztekov, ki so dajali posebno mesto duhovom svojih prednikov. Na to tradicijo so vplivali španski misijonarji, ki so poskušali ukiniti praznik. Namesto tega so ga pomešali s praznikom vseh svetih. Dandanes se praznik praznuje kot ljudski praznik, ulice in trgovine pa so okrašene s pisanimi rožami, lobanjami in podobami Calavera Catrina. Wikipedia poudarja, da cempasúchil, svetlo oranžna roža, velja za kažipot za pokojne.
Drugi vrhunec praznovanja je skupno jedo in pijačo na pokopališčih, kjer se zberejo živi in mrtvi. Ta priložnost ne obuja samo spominov, ampak tudi slavi mehiško kulturno identiteto. Praznovanja se končajo ob polnoči, ko se duše mrtvih vrnejo v onostranstvo.
Ali obstaja grožnja mešanja kultur?
Kljub pomembnosti Día de los Muertos ta tradicionalni praznik tekmuje s običaji komercialne noči čarovnic, uvoženih iz Severne Amerike. Zaradi tega so tradicionalna praznovanja vedno bolj ogrožena. Zato je še toliko bolj pomembno ozaveščati o kulturnem ozadju in spodbujati skupnost v Ebersbergu, da postane del te barvite tradicije. SpanishDict nas spomni, da je »día« španski izraz za »dan«, kar poudarja pomen tega posebnega praznovanja.
9. novembra se bo pokazalo, kako pomembno je danes ohranjati takšne tradicije in prenašati znanje o njih. Dan mrtvih ne ponuja le priložnosti za spomin, ampak tudi za praznovanje živahne mehiške kulture, ki s svojimi simboli in običaji ohranja delček identitete.