多萝西·比特纳(Dorothee Bittner)印象深刻:60岁重回铁人三项距离!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

60 岁的多萝西·比特纳 (Dorothee Bittner) 时隔 28 年后在罗斯 (Roth) 完成了她的第一次铁人三项比赛,这是一次充满挑战的复出,令人印象深刻。

Dorothee Bittner, 60, finishte nach 28 Jahren ihre erste Ironman-Distanz in Roth, ein beeindruckendes Comeback voller Herausforderungen.
60 岁的多萝西·比特纳 (Dorothee Bittner) 时隔 28 年后在罗斯 (Roth) 完成了她的第一次铁人三项比赛,这是一次充满挑战的复出,令人印象深刻。

多萝西·比特纳(Dorothee Bittner)印象深刻:60岁重回铁人三项距离!

2025 年 8 月 16 日,多萝西·比特纳 (Dorothee Bittner) 在罗斯 (Roth) 开始了一场无比英雄的体育复出。 28 年后,60 岁的她重返铁人三项赛场,并战胜了个人挑战。她最近的健康状况不佳,包括风湿病和免疫系统薄弱。但尽管有这些逆境,她并没有让自己气馁,而是以拼搏的决心向自己证明自己可以克服这段距离。 报道她自 1997 年以来的第一次铁人三项比赛。

作为 Trisport Erding 俱乐部的成员,她是罗斯第一位成功完成铁人三项距离的女性。该路线包括令人印象深刻的 3.8 公里游泳、180 公里自行车和 42 公里马拉松——真正的挑战!比特纳曾于 2000 年报名参加另一届铁人三项赛,但由于健康问题未能参加,他将比赛日作为一个秘密项目进行了计划。只有她的儿子马克和丈夫弗兰茨知道她的准备工作。

为大赛做准备

过去几个月的准备工作并不规律,但他们的奉献精神是明确的。比特纳总共在泳池里游了大约 55 公里,使用交叉训练器补充训练,并使用 Zwift 骑自行车。尽管比赛体能压力很大,但比赛当天上午8点10分,她还是以倒数第二组出发。尽管游泳被认为对她来说要求特别高,但这位运动员的“战斗之心”拒绝被击碎。

然而,等待她的挑战不仅是在水中,还有马拉松比赛中。与恶心和疲惫作斗争,她仍然在30公里处到达了关键的关门时间。经过近15个小时的努力,她终于在晚上11点05分到达了终点,伴随着雷鸣般的掌声。对于比特纳来说,一天中最激动人心的时刻是比赛结束,她形容这是最伟大的事情。尽管她在同龄组中排名垫底,但这对她来说并不是问题。到达距离是他们唯一的目标。

未来就在眼前

这是充满情感和个人成就的一天。比特纳已经在计划她的下一个挑战,并希望参加八月底在布罗姆巴赫湖举行的中距离比赛。她想继续使用她的设备,并希望她的回归不仅仅是一次一次性的冒险。她的故事是一个鼓舞人心的例子,说明决心和热情可以取得什么成果。