600 años de Hundsmühle: ¡un aniversario histórico en Heroldsberg!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Heroldsberg celebra los 600 años de Hundsmühle: historia, ceremonia y origen del nombre en el centro de un aniversario exitoso.

Heroldsberg feiert 600 Jahre Hundsmühle: Geschichte, Festakt und Namensherkunft im Fokus eines gelungenen Jubiläums.
Heroldsberg celebra los 600 años de Hundsmühle: historia, ceremonia y origen del nombre en el centro de un aniversario exitoso.

600 años de Hundsmühle: ¡un aniversario histórico en Heroldsberg!

El 31 de octubre de 2025, el Hundsmühle de Heroldsberg celebró un aniversario muy especial: su 600 aniversario. La historia de esta propiedad histórica se remonta al año 1425, cuando fue mencionada por primera vez en documentos. En aquella época el molino se llamaba “Heroldsberger Mühle” o “Heylosmühle”. Bajo el patrocinio del alcalde y con numerosos representantes de la Kulturfreunde Heroldsberg, que se encargaron de organizar las celebraciones, tuvo lugar una ceremonia en honor a este día tan especial.

Lo más destacado de la ceremonia fue la instalación de una nueva placa con el nombre de la casa. Este cartel no sólo explica el origen del nombre "Hundsmühle", sino que también reconoce la larga tradición y la agitada historia del molino. Curiosamente, el origen del nombre "perro" sigue sin estar claro hasta el día de hoy. Históricamente, el nombre podría remontarse a un molinero llamado "Hunt" o "Hund", propietario del molino alrededor de 1450.

De molinero en molino

A lo largo de los siglos, el Hundsmühle ha sufrido numerosos cambios de propietario. Entre las familias más conocidas se encuentran la de Hans Hund/Hunt, la familia Bub, que fue propietaria del molino durante unos 150 años hasta 1720, y la familia Holweg, que es propietaria del molino desde 1786. A pesar del cambio de propietarios, el nombre "Hundsmühle" se mantiene hasta hoy y representa una larga tradición en la región.

Las celebraciones de la noche del aniversario no sólo estuvieron acompañadas de recuerdos nostálgicos, sino también de un sentimiento comunitario que unió a los ciudadanos de Heroldsberg. Los Amigos de la Cultura se comprometen activamente a mantener vivos los nombres de las casas antiguas a través de carteles informativos para fortalecer la identidad de la región y promover la preservación histórica de estos importantes testigos contemporáneos.

Preservar un pedazo de historia

El Hundsmühle no sólo da vida a multitud de historias, sino también una pieza de identidad regional que hoy en día a menudo se olvida. El proyecto, que ahora también incluye el Hundsmühle, muestra lo importante que es recordar el pasado y que nombres tan antiguos no se pierdan. Especialmente en una época de cambios en la que muchas tradiciones están pasando a un segundo plano, la celebración de este aniversario es un símbolo vivo: NN.de subraya que estas celebraciones fortalecen la solidaridad y permiten vislumbrar nuestras raíces.

La celebración no sólo estuvo dedicada a la historia del Hundsmühle, sino también a mirar hacia el futuro para mantener vivas las raíces de la región. Con un buen don para la tradición, los habitantes de Heroldsberg pueden estar orgullosos de su historia durante los próximos 600 años.

Para más detalles sobre las celebraciones y la historia del Hundsmühle nos gustaría consultar el artículo de Wochenklick.de que ofrece información detallada sobre los antecedentes y el evento en sí.