600 de ani de Hundsmühle: O aniversare istorică în Heroldsberg!

600 de ani de Hundsmühle: O aniversare istorică în Heroldsberg!

La 31 octombrie 2025, Hundsmühle din Heroldsberg a sărbătorit o aniversare foarte specială: împlinirea a 600 de ani. Istoria acestei proprietăți istorice datează din 1425, când a fost menționată pentru prima dată în documente. La acea vreme moara se numea „Heroldsberger Mühle” sau „Heylosmühle”. O ceremonie în onoarea acestei zile speciale a avut loc sub patronajul primarului și cu numeroși reprezentanți ai Kulturfreunde Heroldsberg, care au fost responsabili cu organizarea sărbătorilor.

Un punct culminant al ceremoniei a fost instalarea unei noi plăcuțe cu numele casei. Acest semn nu numai că explică originea numelui „Hundsmühle”, dar recunoaște și tradiția lungă și istoria plină de evenimente a morii. Interesant, originea numelui „câine” rămâne neclară până în prezent. Din punct de vedere istoric, numele ar putea reveni la un morar numit „Hunt” sau „Hund”, care a deținut moara în jurul anului 1450.

De la morar la moară

De-a lungul secolelor, Hundsmühle a cunoscut multe schimbări de proprietate. Cele mai cunoscute familii includ pe cei ai lui Hans Hund/Hunt, familia Bub, care a deținut moara timp de aproximativ 150 de ani până în 1720, și familia Holweg, care deține moara din 1786. În ciuda schimbării proprietarului, numele „Hundsmühle” a rămas în vigoare până în prezent și reprezintă o tradiție îndelungată în regiune.

Sărbătorile din seara aniversară au fost însoțite nu doar de amintiri nostalgice, ci și de un sentiment comunal care i-a adus împreună pe cetățenii din Heroldsberg. Prietenii Culturii se angajează activ să mențină în viață vechile nume de case prin panouri informative pentru a consolida identitatea regiunii și a promova conservarea istorică a acestor martori contemporani importanți.

Păstrează o bucată de istorie

Hundsmühle nu numai că aduce la viață o multitudine de povești, ci și o bucată de identitate regională care este adesea uitată astăzi. Proiectul, care include acum și Hundsmühle, arată cât de important este să ne amintim trecutul și că astfel de nume vechi nu se pierd. Mai ales într-o perioadă de schimbare când multe tradiții sunt împinse în fundal, sărbătorirea acestei aniversări este un simbol viu: NN.de subliniază că astfel de ocazii de sărbătoare întăresc solidaritatea și oferă o privire asupra rădăcinilor noastre.

Sărbătoarea nu a fost dedicată doar istoriei Hundsmühle, ci și unei priviri în viitor pentru a menține vii rădăcinile din regiune. Cu un bun talent pentru tradiție, locuitorii din Heroldsberg pot fi mândri de istoria lor pentru următorii 600 de ani.

Pentru mai multe detalii despre sărbători și istoria Hundsmühle am dori să ne referim la articolul scris de Wochenklick.de care oferă perspective aprofundate asupra fundalului și a evenimentului în sine.