Budget 2025 à Hausham : Les dettes augmentent, les projets vacillent !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Budget de Miesbach pour 2025 : augmentation des dettes, projets reportés et aperçu critique de la situation financière de la commune.

Miesbachs Haushalt 2025: Steigende Schulden, verschobene Projekte und kritische Einblicke in die finanzielle Lage der Gemeinde.
Budget de Miesbach pour 2025 : augmentation des dettes, projets reportés et aperçu critique de la situation financière de la commune.

Budget 2025 à Hausham : Les dettes augmentent, les projets vacillent !

À Hausham, la situation financière pour 2025 est considérée d’un œil critique. La trésorière Gabriele Zimmer a présenté les statuts budgétaires et le plan financier jusqu'en 2028, et les chiffres sont pour le moins stimulants. Après Mercure Malgré les nouveaux emprunts prévus, les dettes et les dépenses continuent d'augmenter. Le budget administratif a un volume de 29,88 millions d'euros, mais les recettes ne couvrent pas les dépenses. Une compensation sur le budget actif de 865 000 euros sera nécessaire. Les frais de personnel s'élèvent également au montant impressionnant de 7,34 millions d'euros, soit 27 % du budget administratif et 720 000 euros de plus que l'année précédente.

Un autre fardeau est la diminution de la dotation principale, qui tombe de 162 000 euros à environ 2,52 millions d'euros. Le prélèvement communal à Miesbach a également augmenté de 90 000 euros pour atteindre 5,84 millions d'euros. Il n'y a aucun signe de nouvelle dette pour le budget 2025, mais la performance à long terme de la municipalité est menacée. Des projets importants, comme la construction d'une nouvelle cantine scolaire pour 2,5 millions d'euros ou l'agrandissement d'un jardin d'enfants pour 3 millions d'euros, doivent être reportés pour le moment.

Investissements prévus et discussion sur l’avenir

La situation est encore compliquée par la dette totale prévue, qui devrait atteindre environ 36 millions d'euros d'ici 2028. Cela signifie une dette par habitant de 2 473 euros. Pour soutenir le budget patrimonial, il est prévu la vente de deux terrains à bâtir à Abwinkl, avec un revenu attendu de 949 000 euros. Le SPD rejette ce budget et affirme que de nouvelles dettes cachées proviennent des ventes immobilières.

Le maire Jens Zangenfeind défend la vente des propriétés et assure que ces propriétés ont été cédées exclusivement à des locaux. Le porte-parole du groupe parlementaire CSU, Georg Eham, salue la performance de Chamberlain Zimmer, mais s'inquiète de l'approbation du budget. Les investissements prévus s'élèvent au total à 1,12 million d'euros, qui comprennent la rénovation du Moosrainer Weg (50 000 euros) et les véhicules du chantier (90 000 euros).

  • Geplante Investitionen im Haushaltsplan:
    • Sanierung Moosrainer Weg: 50.000 Euro
    • Bauhof Fahrzeuge: 90.000 Euro
    • Abwasserentsorgung Pumpenwerk: 53.000 Euro
    • Freizeitanlage an der Schlierach: 50.000 Euro
    • Lizenzen: 28.500 Euro
    • Feuerwehren Agatharied und Hausham: 108.000 Euro
    • Gebäudesanierung Grund- und Mittelschule: 50.000 Euro
    • Wasserwerk: 249.000 Euro

Perspectives et mesures nécessaires

Les discussions au sein du conseil municipal portent non seulement sur la nécessité de ces dépenses, mais aussi sur la faisabilité de projets importants, comme par exemple le Pump Track du centre de loisirs de Haidmühl. Zangenfeind a exprimé l'espoir qu'un développement économique positif soit imminent grâce aux investissements gouvernementaux. Malgré la situation financière tendue, les projets souhaités devraient continuer à être poursuivis.

Des défis financiers similaires sont également sous-estimés dans d’autres Länder comme la Basse-Saxe. Basse-Saxe est également confrontée aux incertitudes liées à la pandémie de COVID-19, à la guerre en Ukraine et à la crise climatique. La planification à moyen terme fixe des priorités dans les domaines de l'éducation, des soins médicaux et de la numérisation, ce qui montre que d'autres régions doivent également rechercher des solutions créatives pour relever les défis.