Deň Nanebovzatia Panny Márie: Tradícia bylinkového kríčka prekvitá!
Zistite všetko o sviatku Nanebovzatia Panny Márie 15. augusta 2025, jeho tradíciách a oslavách v Nemecku.

Deň Nanebovzatia Panny Márie: Tradícia bylinkového kríčka prekvitá!
15. augusta 2025 je za dverami významný sviatok: Nanebovzatie Panny Márie. Táto slávnosť, ktorá sa osobitne slávi v katolíckej cirkvi, je spomienkou na Nanebovzatie Panny Márie. nahlas News.de V tento deň sa v početných obciach konajú procesie a na programe sú omše ku cti Matky Božej. Najmä v Bavorsku a Sársku sa Deň Nanebovzatia Panny Márie oslavuje ako štátny sviatok, čo znamená, že obchody v mestách ako Augsburg a Mníchov zostávajú zatvorené.
Iná situácia je napríklad v Strednom Franku: tu zostávajú obchody otvorené, hoci na oslavách sa zúčastňujú mnohé komunity. Je cítiť aj katolícky vplyv Horných Frankov, zatiaľ čo vo Švábsku sú slávnosti selektívnejšie a neprebiehajú plošne.
Tradícia bylinkového kríka
Obzvlášť krásnym zvykom spojeným s Nanebovzatím Márie je viazanie bylinkových kríkov. Dnes 14. augusta večer ľudia zbierajú rôzne bylinky – často aj sedem – a zviažu ich, aby vytvorili ker. Deje sa tak na počesť Márie a táto tradícia je dobre prijatá v mestských aj vidieckych oblastiach. nahlas Spotrebiteľský servis Bavorsko Tento zvyk má historické korene v legende, že Ježišovi učeníci našli liečivé byliny pri Máriinom hrobe.
Byliny používané na kríky sú rôznorodé. Patria sem klasiky ako ľubovník, harmanček, palina či šalvia. V mnohých regiónoch je divizna alebo ruža tiež umiestnená v strede kríka. Zaujímavosťou je, že svätenie bylín sa vykonáva v kostole a bylinky sa potom uchovávajú na tmavom mieste, aby si zachovali svoju liečivú silu.
Vplyv klimatických zmien
Vzhľadom na klimatické zmeny sú mnohé bylinky už v tomto ročnom období zmenšené alebo dokonca vyschnuté. Preto sa mnohí odchyľujú od tradičného času zberu, aby zabezpečili, že rastliny, ktoré potrebujú, budú stále dostupné. Počet bylín použitých v kríku sa líši podľa regiónu a môže byť sedem, deväť alebo aj viac. Svoje miesto tu majú bežné rastliny ako rebríček, ľubovník či verbena.
Dnes sú obzvlášť cenené posilňujúce a upokojujúce vlastnosti bylín. Ľudia, ktorí zbierajú bylinky, si často užívajú meditatívny zážitok zo zbierania bylín. Naučíte sa nielen rozoznávať rôzne rastliny, ale budete venovať pozornosť aj predpisom o ochrane životného prostredia a druhov na ochranu ohrozených druhov.
Pohľad do budúcnosti
V Benediktbeuern bylinkárka Maria Walser ukazuje, aká živá a dôležitá je táto tradícia. Vedie workshopy, na ktorých sa dospelí aj deti môžu naučiť rozumne používať bylinky – a to nielen v deň Nanebovzatia Panny Márie. Váš bylinkový salón, zriadený v láskyplne zrekonštruovanej historickej budove, slúži ako kontaktné miesto pre uchovávanie a odovzdávanie poznatkov o liečivých rastlinách v našom okolí. Mária chce svojou prácou vzbudzovať nadšenie pre prírodu a podporovať dobré zručnosti v zaobchádzaní so zdrojmi.
Nanebovzatie Panny Márie sa tak stáva nielen chvíľou modlitby a zamyslenia, ale aj sviatkom, ktorý sa stretáva s dávnymi tradíciami s modernými prístupmi. Nechajte sa inšpirovať a oslavujte s nami!