القس ثاداوس بيرناكي يتقاعد - وداعًا لبيرنبيورين!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Thaddäus Biernacki يقول وداعًا بعد سبع سنوات في Bernbeuren، ويتقاعد ويتمنى لخليفته كل النجاح.

Thaddäus Biernacki verabschiedet sich nach sieben Jahren in Bernbeuren, zieht in den Ruhestand und wünscht Nachfolger gutes Gelingen.
Thaddäus Biernacki يقول وداعًا بعد سبع سنوات في Bernbeuren، ويتقاعد ويتمنى لخليفته كل النجاح.

القس ثاداوس بيرناكي يتقاعد - وداعًا لبيرنبيورين!

في حفل مؤثر، ودّع مجتمع أبرشية بيرنبيورين وبورغن وتاننبرغ وإنجنريد قسهم ثاداوس بيرناكي، الذي تقاعد بعد سبع سنوات. سيكون منزله الجديد Biessenhofen في منطقة Ostallgäu. وأشاد العمدة كارل شلايش بالتعاون الجيد، بينما تذكر مانفريد كارلينجر التجارب المشتركة مثل رحلة جورجي. وعلى الرغم من طلبه لوداع متواضع، إلا أنه يمكن للمرء أن يشعر بالوداع الحار من المجتمع.

وتمنت سابين هيب "الصحة بعد التقاعد"، في حين قدمت جوقة الكنيسة وفرقة بيرنبيورين الموسيقية المرافقة الموسيقية لهذه الخدمة. في خطبته، تحدث بيرناكي عن الفترة التي قضاها في المدرسة اللاهوتية وشكره على التجارب العديدة التي خاضها خلال رعايته الرعوية. وقدم أطيب تمنياته لخليفته مايكل هانز شميد، الذي سيتم تنصيبه في الأول من سبتمبر. لدى المجتمع أيضًا سبب ليكون سعيدًا، لأنه في 18 أكتوبر سيتم الاحتفال بالذكرى الـ 300 لتأسيس كنيسة أبرشية القديس نيكولاس، بما في ذلك حفل موسيقي للأرغن ومعرض عن تاريخ الكنيسة.

تجديد بيت القسيس

يهدف التجديد إلى إنشاء فصل واضح بين مكتب الرعية وغرف القس الخاصة. تبلغ مساحة كل طابق من بيت القسيس حوالي 170 مترًا مربعًا. بينما يحتوي الطابق الأرضي على مساحة مكتبية وقاعة اجتماعات، وستكون شقة رجل الدين الجديد في الطابق الأول وشقة مدبرة المنزل والأرشيف في الطابق الثاني. ويمكن أيضًا حل مشكلة ارتفاع الرطوبة من خلال التدابير الهيكلية مثل تركيب حاجز أفقي.

مشاركة المجتمع

يتم ضمان جزء مهم من حياة المجتمع من قبل مجلس الرعية (PGR). وهذا يدعم بنشاط الرعاية الرعوية ويمثل تنوع الناس داخل المجتمع. لقد حددت PGR لنفسها هدف تشكيل حياة المجتمع بشكل فعال من خلال لجان مختلفة ومراقبة الركائز الأربع للرعاية الرعوية - الليتورجيا والشماس والإعلان والمجتمع. إن التزام هذه اللجان يظهر مدى أهمية مرافقة الناس في همومهم وأفراحهم وتعزيز الكنيسة كمكان للمجتمع.

إن الالتزام الكبير والتغييرات في الرعية هي رمز للمجتمع المفعم بالحيوية في بيرنبيورين، والذي لا يعتمد على التقاليد فحسب، بل يتطلع أيضًا بجرأة إلى المستقبل. إن وداع القس بيرناكي ليس سوى جزء من تغيير أكبر يشكل مجتمع الرعية.