Suche
Mein Konto
Pastor Thaddäus Biernacki odchádza do dôchodku – rozlúčka s Bernbeurenom!
Thaddäus Biernacki sa po siedmich rokoch v Bernbeurene lúči, odchádza do dôchodku a svojmu nástupcovi praje veľa úspechov.
Pastor Thaddäus Biernacki odchádza do dôchodku – rozlúčka s Bernbeurenom!
Dojímavou slávnosťou sa farské spoločenstvo Bernbeuren, Burggen, Tannenberg a Ingenried rozlúčilo so svojím dlhoročným pastorom Thaddäusom Biernackim, ktorý po siedmich rokoch odchádza do dôchodku. Jeho novým domovom bude Biessenhofen v okrese Ostallgäu. Starosta Karl Schleich ocenil dobrú spoluprácu, Manfred Karlinger si zaspomínal na spoločné zážitky ako napríklad jazdu Georgi. Napriek jeho prosbe o skromnú rozlúčku bolo cítiť vrúcnu rozlúčku zo strany komunity.
Sabine Hipp zaželala „zdravie na dôchodku“, zatiaľ čo cirkevný zbor a hudobná skupina Bernbeuren sa postarali o hudobný sprievod bohoslužby. Biernacki sa vo svojej kázni zamyslel nad časom stráveným v seminári a poďakoval sa mu za množstvo skúseností počas pastoračnej starostlivosti. Svojmu nástupcovi Michaelovi Hansovi Schmidovi, ktorý bude inštalovaný 1. septembra, zaželal všetko najlepšie. Aj obec má dôvod na radosť, pretože 18. októbra sa bude sláviť 300. výročie farského kostola sv. Mikuláša vrátane organového koncertu a výstavy z cirkevných dejín.
Obnova fary
Renováciou sa má vytvoriť jasné oddelenie farského úradu a súkromných miestností farára. Každé poschodie fary má rozlohu okolo 170 metrov štvorcových. Kým prízemie obsahuje kancelárske priestory a zasadaciu miestnosť, nový byt duchovného bude na poschodí a byt pre hospodárku a archív na druhom poschodí. Problém so vzlínajúcou vlhkosťou by sa dal vyriešiť aj stavebnými opatreniami, ako je inštalácia horizontálnej bariéry.
zapojenie komunity
Dôležitú súčasť života komunity zabezpečuje farská rada (PGR). To aktívne podporuje pastoráciu a reprezentuje rôznorodosť ľudí v rámci komunity. PGR si dala za cieľ aktívne formovať komunitný život prostredníctvom rôznych výborov a dohliadať na štyri piliere pastorácie – liturgiu, diakoniu, ohlasovanie a komunitu. Angažovanosť týchto výborov ukazuje, aké dôležité je sprevádzať ľudí v ich starostiach a radostiach a posilňovať cirkev ako miesto spoločenstva.
Veľké nasadenie a zmeny vo farnosti sú symbolom živého spoločenstva v Bernbeurene, ktoré sa nielen spolieha na tradíciu, ale odvážne hľadí aj do budúcnosti. Rozlúčka s pastorom Biernackim je len časťou väčšej zmeny, ktorá formuje farské spoločenstvo.