ريغنسبورغ تلقي الضوء على أسرار الميزانية – ما مدى أمان مدينتنا؟

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

ينصب التركيز على ريغنسبورغ: مشاكل الميزانية، وعملية REWAG والتحسينات في النقل المحلي - التطورات والانتقادات الحالية.

Regensburg steht im Fokus: Haushaltsproblematik, REWAG-Prozess und Verbesserungen im Nahverkehr – aktuelle Entwicklungen und Kritik.
ينصب التركيز على ريغنسبورغ: مشاكل الميزانية، وعملية REWAG والتحسينات في النقل المحلي - التطورات والانتقادات الحالية.

ريغنسبورغ تلقي الضوء على أسرار الميزانية – ما مدى أمان مدينتنا؟

في ريغنسبورغ، أصبحت ميزانية البلدية محط الاهتمام مرة أخرى. تتزايد الانتقادات الموجهة إلى عمدة المدينة جيرترود مالتز شوارزفيشر - خاصة بسبب رد فعلها المتأخر على مشاكل الميزانية للسنوات الخمس المقبلة. بحسب تقرير ل ريغنسبورغ الرقمية لا يوجد سبب قانوني لإبقاء غياب الميزانية سرا. المزاج في مجلس المدينة متوتر. أجمع كل من حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي وحزب الخضر على تعليقاتهما حول الصعوبات في تمرير الميزانية.

طرح كريستيان جانيل (CSB) سؤالاً ملحوظًا بشكل خاص في الاجتماع الأخير، والذي لم يتم إبقاؤه طي الكتمان، مما يشير إلى التقدم المحرز في المكتب الرئيسي. ومع ذلك، فإن انتقاد رئيسة البلدية أمر لا مفر منه لأنها لم تبلغ بشكل استباقي عن الوضع. ولا يشكل هذا الافتقار إلى الشفافية مشكلة داخل المجلس فحسب، بل يؤثر أيضًا على الجمهور الذي له الحق في الحصول على المعلومات.

النقل العام كقضية

موضوع ساخن آخر هو ضعف اتصال الحافلات في منطقة هارتينج. وقد استجاب الحزب الاشتراكي الديمقراطي لهذا الأمر ودعا بشكل عاجل إلى تحسين وسائل النقل العام المحلية. دعم الحزب الشقيق، حزب بروك، هذه الجهود باقتراح لتحسين العلاقات مع هارتنج. المواطنون غير راضين بشكل متزايد ويثور سؤال حول ما إذا كانت إدارة المدينة تتخذ التدابير الصحيحة لحل المشكلة.

REWAG والنزاعات القانونية

ومن الأسباب الإضافية التي احتلت عناوين الأخبار الدعوى القضائية التي رفعتها شركة إمداد الطاقة في ريغنسبورغ، REWAG، بقيمة 18 مليون يورو، ضد أعضاء مجلس الإدارة السابقين. كيف الزئبق وفقًا للتقارير، تم اتهام تورستن بريجيل، الرئيس التنفيذي، بارتكاب انتهاكات خطيرة للواجبات خلال فترة ولايته. واتهم تقرير بتكليف منه أعضاء مجلس الإدارة السابقين بالإهمال الجنائي لمصالح الشركة في سوق الطاقة.

في فبراير 2022، أبلغ المجلس الإشرافي عن خسائر مضاعفة في مشتريات الطاقة، مما أدى في النهاية إلى إقالة بريجيل ونائبه برنهارد بولمان. ولا يزال من غير الواضح ما إذا كان التقرير الحاسم أدى في النهاية إلى تعويض قدره 18 مليون يورو، والذي سيتم الاستماع إليه الآن في قاعة المحكمة.

وفي هذه النزاعات القانونية، لا ينبغي للمرء أن ينسى المحاكمة السابقة أمام المحكمة الإقليمية العليا في نورمبرغ، والتي لم تنته بنجاح بالنسبة لمدينة ريغنسبورغ. إن الافتقار إلى الوضوح و"الخسارة العميقة للثقة" داخل REWAG بمثابة تذكير بالحاجة إلى الشفافية في إدارة الشركات.

مبادئ الميزانية تحت الضغط

ويثير الوضع الحالي أسئلة أساسية مبادئ الميزانية التي تنظم الإدارة السليمة للمنزل في ألمانيا. تهدف هذه المبادئ إلى حماية الإدارة العامة والمواطنين من المعلومات والخسائر غير الصحيحة. الشفافية والاكتمال متطلبات أساسية لتعزيز ثقة المواطنين في السياسة المحلية.

أخيرًا، تجدر الإشارة إلى أن الميزانية الحالية والنزاعات القانونية المستمرة ستظل تثير قلق مدينة ريغنسبورغ. والمواطنون مدعوون إلى رفع أصواتهم والمطالبة بحل في الوقت المناسب في كلا المجالين. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكن للمدينة من خلالها العودة إلى مسار مستقر.