Marisa Burger leaves The Rosenheim Cops: An emotional farewell!

Marisa Burger leaves The Rosenheim Cops: An emotional farewell!

Marisa Burger, who has played the beloved police secretary Miriam Stockl in the popular series “The Rosenheim Cops” since 2001, has announced her departure. In an emotional statement, the 52-year-old announced that she was leaving the series. Her fans are visibly upset by this news, especially because of her iconic phrase “Es gabat a Leich,” which has become her character's trademark. Burger will appear in a total of 21 more episodes through season 25, with her last day of filming being October 14, 2025. As Joyn reports, the actress also plans to thank her team for 25 years of valuable collaboration.

However, Burger already has plans for after the series. Together with her husband, she is concentrating on renovating a farmhouse in the Salzburger Land, but would like to keep her apartment in Munich. She also has even bigger goals in acting and has received a few offers. But Burger emphasizes that she wants to take her time and not rush anything. A reading tour with her book “Never forget how your heart was in the beginning: The courage to go your own way” could also be planned, so that fans could also gain insight into other areas of the actress's life.

The transition for the fans and the series

The exciting time for the series continues, as Sarah Thonig will take over the secretariat from season 26 onwards. The loyal fans can continue to enjoy the repeats of the series, which are broadcast Monday to Friday at 4:10 p.m. on ZDF and on Joyn.

Parents and their outdoor plans with small children

While Burger is planning her new phase of life, many parents also have ideas for their next vacation. In 2025, outdoor holiday destinations that offer fun as well as safety and simplicity will be particularly in demand. This makes it easier for parents to spend time outdoors with their toddlers. Top ideas for family vacations include overnight stays on the farm, where the little ones can feed animals and get some fresh air, or cozy camping on the beach, where sand castles can be built and shells can be collected. According to Today Traveling, focus not on the distance or cost, but on the opportunity to create meaningful memories.

Some of the best destinations include national parks with kid-friendly hiking trails and nearby lakes for relaxing picnics. Outdoor vacation destinations that offer space to roam and family activities at the same time are in high demand. Parents should make sure to respect children's routines and pack healthy snacks to make the stay as stress-free as possible.

And as Burger closes a chapter in her life, it turns out that both the entertainment industry and family time outdoors offer new perspectives and adventures.