Σβάστικες στο Άρνστορφ: Η κρατική ασφάλεια ερευνά αγνώστους!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Άγνωστοι έβαλαν σβάστικες στο Arnstorf. Η αστυνομία ερευνά πολιτικές ζημιές σε περιουσιακά στοιχεία και αναζητά μάρτυρες.

Unbekannte haben in Arnstorf Hakenkreuze geschmiert. Polizei ermittelt wegen politischer Sachbeschädigung und sucht Zeugen.
Άγνωστοι έβαλαν σβάστικες στο Arnstorf. Η αστυνομία ερευνά πολιτικές ζημιές σε περιουσιακά στοιχεία και αναζητά μάρτυρες.

Σβάστικες στο Άρνστορφ: Η κρατική ασφάλεια ερευνά αγνώστους!

Ένα ανησυχητικό σημάδι βανδαλισμού έχει ταράξει το διαδίκτυο στο Arnstorf και στο Lüdinghausen. Άγνωστοι άλειψαν σβάστικες και αντισυνταγματικά σύμβολα σε διάφορα αντικείμενα και στα δύο σημεία. Τέτοιες ενέργειες όχι μόνο προκαλούν αποτροπιασμό, αλλά εγείρουν και ερωτηματικά για το παρασκήνιο. Η αστυνομία αναζητά μάρτυρες και ελπίζει σε πληροφορίες από το κοινό.

Στο Arnstorf, το οποίο βρίσκεται στη συνοικία Rottal-Inn, τοποθετήθηκαν σβάστικες σε πολλά σημεία από την Πέμπτη 26 Ιουνίου έως το Σάββατο 27 Ιουνίου. Αυτά περιλαμβάνουν τη Wiesenstrasse, την Drechslerstrasse, το Upper Castle και την Upper Market. Οι υλικές ζημιές υπολογίζονται στα 1.500 ευρώ. Η Επιτροπεία Κρατικής Ασφάλειας του Τμήματος Εγκληματικής Αστυνομίας του Πασάου έχει ξεκινήσει έρευνες για τη χρήση αντισυνταγματικών πινακίδων κυκλοφορίας, τη φθορά περιουσίας και την καταπάτηση. Ζητείται από τους μάρτυρες να επικοινωνήσουν με την αστυνομία Eggenfelden στο 08721/96050 ή με την ποινική αστυνομία του Πασάου στο 0851/95110, [όπως αναφέρεται στο PNP](https://www.pnp.de/lokales/landkreis-rottal-inn/staatsschutz-ermittelnmieren-unknown- Hakenkreuze-an-gebaeude-und-fahrzeug-18962969).

Βανδαλισμός στο Lüdinghausen

Αλλά αυτού του είδους τα γκράφιτι δεν βρίσκονται μόνο στο Arnstorf. Παρόμοιο περιστατικό συνέβη και στο Lüdinghausen. Από την Παρασκευή 27 Ιουνίου στις 10:00 π.μ. έως το Σάββατο 28 Ιουνίου στις 10:34, άγνωστοι έβαψαν με σπρέι μπλε σβάστικες στη γούνα δύο πόνι, καθώς και σε ένα παγκάκι, ένα φανάρι, πλακόστρωτα και κάδους απορριμμάτων. Ευτυχώς τα πόνυ παρέμειναν σωματικά αβλαβή. Το Γραφείο Κρατικής Ασφάλειας της Αστυνομίας του Μύνστερ έχει αναλάβει την έρευνα για πολιτικές ζημιές σε περιουσίες και εξετάζει ένα πιθανό πολιτικό υπόβαθρο ή μια στοχευμένη πρόκληση. Και εδώ, η αστυνομία ζητά πληροφορίες από μάρτυρες, οι οποίες μπορούν να καταγγελθούν στο 0251 275-0, [όπως ενημερώνει η MS Aktuell](https://ms-aktuell.de/aktuelles/ Hakenkreuze-auf-ponys-geschmiert-polizei-muenster-ermittelt-nach-vorfalledinghallusen-).

Τα γεγονότα και στις δύο πόλεις προκαλούν ανησυχία και καθιστούν σαφές ότι τέτοια ρατσιστικά και μεροληπτικά σύμβολα δεν πρέπει να έχουν θέση στην κοινωνία μας. Απαιτείται μια ενεργή κοινωνία των πολιτών για την αποφασιστική αντιμετώπιση τέτοιων περιστατικών. Ας σταθούμε μαζί ενάντια στη μισαλλοδοξία και το μίσος!