Svastiche ad Arnstorf: la sicurezza dello Stato sta indagando su persone sconosciute!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Persone sconosciute hanno imbrattato svastiche ad Arnstorf. La polizia sta indagando sui danni politici alla proprietà e sta cercando testimoni.

Unbekannte haben in Arnstorf Hakenkreuze geschmiert. Polizei ermittelt wegen politischer Sachbeschädigung und sucht Zeugen.
Persone sconosciute hanno imbrattato svastiche ad Arnstorf. La polizia sta indagando sui danni politici alla proprietà e sta cercando testimoni.

Svastiche ad Arnstorf: la sicurezza dello Stato sta indagando su persone sconosciute!

Un preoccupante segnale di vandalismo ha scosso Internet ad Arnstorf e Lüdinghausen. In entrambi i luoghi, ignoti hanno imbrattato svastiche e simboli anticostituzionali su vari oggetti. Tali azioni non solo suscitano disgusto, ma sollevano anche interrogativi sui retroscena. La polizia cerca testimoni e spera in informazioni da parte del pubblico.

Ad Arnstorf, nel distretto di Rottal-Inn, tra giovedì 26 e sabato 27 giugno sono state collocate svastiche in diversi luoghi. Questi includono Wiesenstrasse, Drechslerstrasse, il Castello Superiore e il Mercato Superiore. Il danno materiale stimato è di circa 1.500 euro. Il commissariato per la sicurezza dello Stato del dipartimento di polizia criminale di Passau ha avviato indagini sull'uso di targhe incostituzionali, danni materiali e violazione di domicilio. I testimoni sono pregati di contattare la polizia di Eggenfelden allo 08721/96050 o la polizia criminale di Passau allo 0851/95110, [come riportato dal PNP](https://www.pnp.de/lokales/landkreis-rottal-inn/staatsschutz-ermittelt-unknown-schmieren-in-arnstorf- Hakenkreuze-an-gebaeude-und-fahrzeug-18962969).

Vandalismo a Lüdinghausen

Ma questo tipo di graffiti non si trova solo ad Arnstorf. Un incidente simile si è verificato anche a Lüdinghausen. Tra venerdì 27 giugno, ore 10:00 e sabato 28 giugno, ore 10:34, ignoti hanno dipinto con lo spray svastiche blu sul pelo di due pony, nonché su una panchina, una lanterna, pietre del selciato e bidoni della spazzatura. Fortunatamente i pony sono rimasti fisicamente illesi. Il dipartimento di sicurezza dello stato della polizia di Münster ha rilevato le indagini sui danni politici alle cose e sta esaminando un possibile background politico o una provocazione mirata. Anche in questo caso la polizia chiede informazioni ai testimoni, che possono essere denunciate al numero 0251 275-0, [come informa MS Aktuell](https://ms-aktuell.de/aktuelles/ Hakenkreuze-auf-ponys-geschmiert-polizei-muenster-ermittelt-nach-vorfall-in-luedinghausen/).

Gli eventi verificatisi in entrambe le città sono motivo di preoccupazione e dimostrano chiaramente che tali simboli razzisti e discriminatori non dovrebbero avere posto nella nostra società. È necessaria una società civile attiva per contrastare risolutamente tali incidenti. Restiamo uniti contro l'intolleranza e l'odio!