Drinking water alarm in Passau: boil order and confusion caused by the NINA app!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Drinking water in Passau and surrounding communities is contaminated with bacteria. Boiling arrangement and chlorine addition arranged.

Trinkwasser in Passau und umliegenden Gemeinden ist bakteriell verunreinigt. Abkochanordnung und Chlorzugabe angeordnet.
Drinking water in Passau and surrounding communities is contaminated with bacteria. Boiling arrangement and chlorine addition arranged.

Drinking water alarm in Passau: boil order and confusion caused by the NINA app!

A boil order in the Passau public utilities supply area is currently causing confusion and concern among residents. The drinking water in the city and individual neighboring communities is contaminated with bacteria, which is why the health department has declared boiling the water an essential measure. In the affected areas, not only the city of Passau, but also parts of the communities of Tiefenbach, Salzweg, Windorf, Ortenburg and Vilshofen are affected. In addition, the BBK's NINA app issued a misleading warning that caused unrest among a large group of residents by denouncing 55 other municipalities and four districts as allegedly affected. However, according to PNP, the authorities confirm that only the explicitly mentioned places suffer from the boil order.

Particularly noteworthy are the detailed instructions from the health department, which must be urgently followed by the affected households. Tap water should only be used for consumption after it has boiled, and the use of a kettle is also recommended. Boiled water can also be used for preparing food, brushing teeth or cleaning open wounds, but it is safe for flushing toilets and other purposes. Social pressure is the order of the day: Anyone who thinks that lukewarm water is ultimately something that can be used should think twice before experimenting with the water, because the risks are simply too high.

Affected areas in detail

The boil order includes the following specific locations:

  • Stadt Passau: Gesamtgebiet ist betroffen.
  • Tiefenbach: Alle Ortsteile außer besonderen Ausnahmen wie Gewerbestr. 11, Franz-Silbereisenstraße oder Ober- und Unterkaining.
  • Salzweg: Auch hier viele ausgenommene Stellen, wie Kronawitten und Jägeröd.
  • Windorf: Betroffen sind die Ortschaften Gaißhofen, Klinghof und Kißling.
  • Ortenburg: Kinder- und Jugendtagungsstätte Rammelsbach und angrenzende Nummern bis 6 sind betroffen.
  • Vilshofen: Stadtgebiet betroffen, jedoch sind die Ortsteile Pleinting, Aunkirchen sowie Albersdorf von der Abkochanordnung ausgenommen.

As a result of this situation, the health department has also set up a contact point where citizens can ask questions about hygiene. The health department is available at 0851-397 4800 to help with any uncertainties or questions.

The rules for drinking water

As is well known, water is the most important food in Germany and must therefore meet strict quality standards. The Drinking Water Ordinance stipulates that drinking water must be free of pathogens and substances harmful to health in high concentrations. It is used for drinking, preparing food and even for body cleansing and laundry. Current events highlight the need for strict control of water quality.

Local authorities appeal to residents to take the instructions seriously and be vigilant in order to minimize the risks of possible health hazards. While the situation may also feel formal to many, it is serious and should be viewed with some caution.