Medalla al Mérito para Josef Hasenberger y Ludwig Brunner de Bad Birnbach

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El presidente del distrito, Rainer Haslbeck, entrega la medalla al mérito municipal a Josef Hasenberger y Ludwig Brunner por su compromiso con Rottal-Inn.

Regierungspräsident Rainer Haslbeck verleiht die Kommunale Verdienstmedaille an Josef Hasenberger und Ludwig Brunner für ihr Engagement in Rottal-Inn.
El presidente del distrito, Rainer Haslbeck, entrega la medalla al mérito municipal a Josef Hasenberger y Ludwig Brunner por su compromiso con Rottal-Inn.

Medalla al Mérito para Josef Hasenberger y Ludwig Brunner de Bad Birnbach

Hoy en día, es más importante que nunca honrar a las personas que sirven a sus comunidades. Recientemente, dos personalidades destacadas del distrito de Rottal-Inn recibieron el premio Medalla municipal al mérito en bronce premiados: Josef Hasenberger, ex alcalde de Bad Birnbach, y Ludwig Brunner, durante mucho tiempo segundo alcalde de Malgersdorf. Durante un acto festivo, el presidente del distrito, Rainer Haslbeck, entregó las medallas y reconoció los logros de los dos políticos locales.

La concesión de la Medalla Municipal al Mérito es un galardón especial que concede el Ministerio del Interior del Estado de Baviera desde 1966. Se concede a personas que se han distinguido especialmente por su larga y meritoria labor en el voluntariado local. La medalla se otorga en diferentes niveles (oro, plata y bronce) y pretende subrayar la importancia del compromiso comunitario, como Wikipedia explicado.

Compromiso con la patria

Josef Hasenberger ha ocupado diversos cargos durante más de 20 años, desde como miembro del ayuntamiento del mercado de Bad Birnbach hasta su nombramiento como alcalde, cargo que ocupó durante 12 años. Bajo su liderazgo, se lanzaron numerosos proyectos que influyeron significativamente en el crecimiento económico de su comunidad. Mención aparte merece el asentamiento de Golfblick y la creación de una zona de desarrollo en Hirschbach, así como la creación de mercados comerciales, que aumentaron el atractivo de Bad Birnbach.

Ludwig Brunner, que trabajó durante más de 35 años en el ayuntamiento de Malgersdorf, aportó a su trabajo una valiosa experiencia y conocimientos especializados. Fue el segundo alcalde durante casi dos décadas y, como representante de la juventud, también se ocupó de las necesidades de la generación más joven de su comunidad. Además de su compromiso político, también trabajó como director de la banda de música local y como director del coro, lo que demuestra cuán diversa fue la contribución de Brunner a la política local.

Reconocimientos y premios

La concesión de la medalla municipal al mérito no es sólo un reconocimiento al compromiso personal, sino que también refleja la cohesión y la democracia en la región, como subrayó Haslbeck en su discurso. La medalla en sí no es una medalla en el sentido tradicional; Más bien, pretende ser una apreciación de los muchos años de servicio en el autogobierno local.

Las medallas entregadas y el certificado asociado no sólo brindan a los notables el reconocimiento que merecen, sino que también dan ejemplo de lo importante que es el compromiso local para el bienestar de la comunidad. La honorable palabra sobre la medalla enfatiza que las actividades voluntarias se basan en una base sólida para la sociedad.

En la ceremonia de premiación fueron homenajeadas un total de 13 personalidades de la Baja Baviera que con su trabajo y compromiso hicieron una contribución especial a su patria. Este reconocimiento es un bienvenido recordatorio de lo importante que es el compromiso individual para una comunidad rural vibrante y saludable.