شواباش تدوس: أكثر من 20 ألف زائر للسوق التقليدي!

شواباش تدوس: أكثر من 20 ألف زائر للسوق التقليدي!

يقترب فصل الخريف ومعه أحد أهم المعالم البارزة في شفاباخ: سوق تريمبلماركت! وفي يوم الأحد 19 أكتوبر 2025، سيقام الحدث الشعبي في نسخته السابعة والعشرين. في كل عام، ينجذب العديد من الزوار إلى وسط المدينة التاريخية، الذي يثير الإعجاب بمنازله نصف الخشبية الساحرة وحيث يتدفق نهر شفاباخ بلطف. هذه المرة، من المتوقع أن يقوم أكثر من 20.000 ضيف بالمساومة والتصفح والحصول على صفقة أو اثنتين. يتم تنظيم هذا الحدث من قبل مدينة شفاباخ ومجتمع الإعلان وبدعم نشط من THW. كما أفاد nn.de، يبدأ التجار في إعداد منصاتهم في الساعة 11 صباحًا، بينما تتم المبيعات من الساعة 1 ظهرًا. حتى الساعة 6 مساءً.

هناك 500 مساحة متاحة لمغذيات السوق. تمتد منطقة Trempelzone على طول الميادين المركزية للبلدة القديمة، بما في ذلك Kappadocia وZöllnertorstraße وحتى Spitalberg. وكما أبرزت Meier Magazin، فإن Trempelmarkt يقام بالتزامن مع يوم الأحد للتسوق. تفتح العديد من المتاجر في وسط المدينة أبوابها بعد ظهر يوم الأحد من الساعة الواحدة بعد الظهر، لذلك يمكن للزوار اغتنام الفرصة ليس فقط لتصفح السوق، ولكن أيضًا للحصول على عنصر أو عنصرين من المتاجر المحلية.

قواعد المرور والوصول

معلومات مهمة حول الوصول: سيتم إغلاق شوارع البلدة القديمة أمام حركة المرور الآلية اعتبارًا من الساعة 8 صباحًا. ويُطلب من السكان إعادة ركن سياراتهم في المساء السابق. يقوم مساعدو THW بتنظيم حركة المرور. سيتم رفع لائحة الشوارع ذات الاتجاه الواحد في Südliche Mauerstrasse بين الساعة 8 صباحًا و6 مساءً. لضمان سلاسة العمليات. للزوار الذين يصلون بالسيارة، تتوفر أماكن مجانية لوقوف السيارات في المنطقة التجارية الغربية وفي Nördlingerstrasse (B446). ولتخفيف حركة المرور، توفر خدمة النقل المكوكية المجانية وصلات من مواقف السيارات إلى وسط المدينة كل 8 دقائق. تشمل نقاط التوقف "دير بيك" وموقف سيارات BayWa وموقف سيارات Edeka ومجمع Schwabach West للأعمال. وبدلاً من ذلك، توجد أماكن مركزية لوقوف الدراجات في كلية إدارة الأعمال التابعة للبلدية وعلى الجانب الشمالي من كنيسة المدينة في Kirchgasse، مثل تم الإبلاغ عن reservix.de.

لا يتم إهمال فن الطهي أيضًا في Trempelmarkt: سيسعد عشاق الذواقة المهتمين بالصحة بعروض الطهي المتنوعة. يمكن للزوار تذوق النقانق والكريب واللانجو والعديد من الأطباق الشهية الأخرى في الأكشاك المنتشرة في جميع أنحاء وسط المدينة. ويأمل المنظمون أن تتعاون الأحوال الجوية لجعل النسخة السابعة والعشرين من هذا الحدث الشهير تجربة لا تنسى.

لقد بذلت شواباخ الكثير للحفاظ على مدينتها القديمة في السنوات الأخيرة؛ حصلت المدينة على ميدالية أوروبا نوسترا في عام 1979 لتجديد المباني التاريخية. تم أيضًا الاحتفال بالذكرى الـ 900 لتأسيسها في عام 2017. في هذا الأحد الخاص، يندمج التاريخ مع الصخب والضجيج ويجعلان من Trempelmarkt مهرجانًا لجميع الحواس!