Švábach přešlapuje: Přes 20 000 návštěvníků tradičního trhu!

Švábach přešlapuje: Přes 20 000 návštěvníků tradičního trhu!

Podzim se blíží a s ním jeden z největších vrcholů Švabachu: Trempelmarkt! V neděli 19. října 2025 proběhne již 27. ročník oblíbené akce. Každoročně přiláká četné návštěvníky centrum historického města, které zaujme svými půvabnými hrázděnými domy a kde řeka Schwabach pozvolna zurčí. Tentokrát se očekává, že přes 20 000 hostů bude smlouvat a procházet a získat výhodnou nebo dvě nabídky. Akci pořádá město Schwabach a reklamní komunita za aktivní podpory THW. Jak uvádí nn.de, prodejci začínají chystat své stánky v 11:00, zatímco prodej probíhá od 1:00. do 18 hodin

Pro market feedery je k dispozici 500 stání. Trempelzone se rozprostírá podél centrálních náměstí starého města, včetně Kappadokie a Zöllnertorstraße až po Spitalberg. Jak zdůrazňuje Meier Magazin, Trempelmarkt se koná v kombinaci s nákupní nedělí. Mnoho obchodů v centru města otevírá své brány v neděli odpoledne od 13 hodin, takže návštěvníci mohou využít příležitosti nejen si trh prohlédnout, ale také si ulovit jeden nebo dva předměty z místních obchodů.

Dopravní předpisy a příjezd

Důležité informace k příjezdu: Ulice ve starém městě budou uzavřeny pro motorovou dopravu od 8:00 hod. Prosíme obyvatele, aby svá vozidla přeparkovali večer předem. Pomocníci THW regulují provoz. Regulace jednosměrné ulice na Südliche Mauerstrasse bude zrušena mezi 8:00 a 18:00. aby byl zajištěn hladký provoz. Pro návštěvníky přijíždějící autem jsou k dispozici bezplatná parkovací místa v obchodní oblasti West a na Nördlingerstrasse (B446). Pro odlehčení dopravy nabízí bezplatná kyvadlová doprava spojení z parkovišť do centra města každých 8 minut. Mezi zastávky patří „Der Beck“, parkoviště BayWa, parkoviště Edeka a obchodní park Schwabach West. Alternativně jsou k dispozici centrální parkoviště pro kola u městské obchodní školy a na severní straně městského kostela v Kirchgasse, as reservix.de.

Na Trempelmarktu není opomíjena ani gastronomie: milovníci zdraví a gurmáni budou potěšeni rozmanitou kulinářskou nabídkou. Návštěvníci mohou ochutnat klobásy, palačinky, langoše a mnoho dalších lahůdek na stáncích po celém centru města. Organizátoři doufají, že počasí přispěje k tomu, aby byl 27. ročník této oblíbené akce nezapomenutelným zážitkem.

Schwabach udělal v posledních letech hodně pro zachování svého starého města; Město získalo v roce 1979 medaili Europa Nostra za renovaci historických budov. 900. výročí se slavilo i v roce 2017. V tuto speciální neděli se spojí historie a shon a dělají z Trempelmarktu festival pro všechny smysly!