Schwabach arrasa: ¡más de 20.000 visitantes en el mercado tradicional!

Schwabach arrasa: ¡más de 20.000 visitantes en el mercado tradicional!

Se acerca el otoño y con él uno de los mayores atractivos de Schwabach: ¡el Trempelmarkt! El domingo 19 de octubre de 2025 se llevará a cabo el popular evento en su 27° edición. Cada año, numerosos visitantes se dirigen al centro de la ciudad histórica, que impresiona con sus encantadoras casas con entramado de madera y donde el río Schwabach corre suavemente. Esta vez, se espera que más de 20.000 invitados regateen, exploren y consigan una o dos gangas. El evento está organizado por la ciudad de Schwabach y la comunidad publicitaria y con el apoyo activo del THW. Como informa nn.de, los comerciantes empiezan a montar sus stands a las 11:00 horas, mientras que las ventas se realizan a partir de las 13:00 horas. a 6 p.m.

Hay 500 espacios de stand disponibles para alimentar el mercado. La Trempelzone se extiende a lo largo de las plazas centrales del casco antiguo, incluyendo Kappadocia y Zöllnertorstraße hasta Spitalberg. Como destaca la Meier Magazin, el Trempelmarkt se celebra en combinación con un domingo de compras. Muchas tiendas en el centro de la ciudad abren sus puertas el domingo por la tarde a partir de las 13:00 horas, por lo que los visitantes pueden aprovechar la oportunidad no sólo para explorar el mercado, sino también para comprar uno o dos artículos de las tiendas locales.

Normas de tráfico y llegada.

Información importante a la llegada: Las calles del casco antiguo estarán cerradas al tráfico motorizado a partir de las 8:00 horas. Se ruega a los residentes que vuelvan a aparcar sus vehículos la noche anterior. Los ayudantes de THW regulan el tráfico. Entre las 8.00 y las 18.00 horas se eliminará la normativa de sentido único en la calle Südliche Mauerstrasse. para garantizar operaciones fluidas. Para los visitantes que lleguen en coche, hay plazas de aparcamiento gratuitas disponibles en la zona comercial Oeste y en Nördlingerstrasse (B446). Para aliviar el tráfico, un servicio de transporte gratuito ofrece conexiones desde los aparcamientos hasta el centro de la ciudad cada 8 minutos. Las paradas son “Der Beck”, el aparcamiento BayWa, el aparcamiento Edeka y el parque empresarial Schwabach West. Alternativamente, en la escuela municipal de negocios y en el lado norte de la iglesia de la ciudad, en Kirchgasse, hay plazas de aparcamiento centrales para bicicletas, como por ejemplo reservix.de informó.

En Trempelmarkt tampoco se descuida la gastronomía: los amantes de la salud y los gourmets estarán encantados con una variada oferta culinaria. Los visitantes pueden degustar salchichas, crepes, langos y muchas otras delicias en los puestos repartidos por el centro de la ciudad. Los organizadores esperan que el tiempo coopere para hacer de la 27ª edición de este popular evento una experiencia inolvidable.

Schwabach ha hecho mucho en los últimos años para preservar su casco antiguo; La ciudad recibió la medalla Europa Nostra en 1979 por la renovación de edificios históricos. En 2017 también se celebró el 900 aniversario. En este domingo especial, la historia y el bullicio se fusionan y hacen del Trempelmarkt una fiesta para todos los sentidos.