Шумна дискусия в Herrsching: Жителите се борят срещу ресторантьорите!

Шумна дискусия в Herrsching: Жителите се борят срещу ресторантьорите!

Август носи още няколко прекрасни дни в Herrsching am Ammersee, които привличат както жителите, така и ресторантите. В тази атмосфера обаче особено бурни дискусии предизвиква ресторант „Киез”. Жителите се оплакват от шума, издаван от гости и музиканти, докато операторът, Фриц Фрьоминг, страстен кръчмар, се бори да поддържа бизнеса си отворен. Frömming управлява “Kiez” от две години и половина и предлага разнообразен спектър: закуска, обяд, леки закуски и коктейли. За да удължи нощната тишина обаче, той планира онлайн петиция, която да разреши работно време до полунощ в петък срещу събота и до 23 часа. от неделя до четвъртък. Досега за инициативата му са се регистрирали 270 съмишленици, съобщават Южногермански вестник.

Но стремежът към по-дълго работно време е под тъмен облак: областният офис на Щарнберг вече е издал предупреждение поради оплаквания от шум, тъй като работното време е надвишено. Пряко засегнат жител дава да се разбере, че не е викал полиция и се интересува от приятелско решение. За него е важно хората да работят заедно, вместо да се бият един срещу друг.

Правно положение и съседски права

Ситуацията показва колко сложен е балансът между ресторанти и жители. Предприятията за кетъринг са обвързани с множество закони и разрешителни. Освен всичко друго, те трябва да спазват хигиенните разпоредби и съответните лицензи за алкохол. В случай на шумово замърсяване жителите са добре защитени и от съседните закони Адвокат Коц обясни. Жалбите относно шума от ресторантите са често срещан проблем, който засяга много съседи и при определени обстоятелства може да доведе до съдебни действия.

Но не само шумът влияе на съседите. Неприятните миризми от кухненските операции също могат да доведат до конфликти, въпреки че като цяло са по-малко проблематични. The Много група подчертава, че въпреки че съдилищата са наясно с неприятностите, причинени от миризми, операциите в търговските кухни често не се считат за големи неудобства.

Значението на съседските отношения

В разговор с Фолкер Мерген, оператор на павилион „Bavarian Brandung“, става ясно, че добрият контакт с квартала е от съществено значение в кетъринг индустрията. Мерген е добре настроен към Фрьоминг, но в същото време подчертава необходимостта от поддържане на добри отношения с жителите. Павилионът му ще затвори в 19 часа. в неделя, а в бъдеще и в понеделник - съзнателно решение за насърчаване на приемането в квартала.

Дилемата между гастрономическата свобода и правото на мир и тишина продължава да бъде предизвикателство. Как ще се развие ситуацията в „квартала”? След като петицията е в процес на подготовка, предстои да видим дали тя ще доведе до положителен баланс между интересите на операторите и жителите. Дотогава разговорът остава основен приоритет за всички участници: в края на краищата хармоничният квартал е ключът към оживено, но и тихо управление.