Støjdiskussion i Herrsching: Beboere kæmper mod restauratører!

Støjdiskussion i Herrsching: Beboere kæmper mod restauratører!

August bringer endnu et par dejlige dage i Herrsching am Ammersee, som tiltrækker både beboere og restauranter. I denne atmosfære giver især restauranten "Kiez" anledning til spændte diskussioner. Beboerne klager over støjen fra gæster og musikere, mens operatøren Fritz Frömming, en passioneret kroejer, kæmper for at holde sin forretning åben. Frömming har drevet "Kiez" i to et halvt år og tilbyder et varieret spektrum: morgenmad, frokost, snacks og cocktails. Men for at forlænge nattens stilhed planlægger han en online underskriftsindsamling, der vil tillade åbningstider frem til midnat fredag ​​og lørdag og indtil kl. søndag til torsdag. Indtil videre har 270 tilhængere tilmeldt sig hans initiativ, rapporterer Sydtysk avis.

Men presset på længere åbningstider er under en mørk sky: Starnberg-distriktskontoret har allerede udstedt en advarsel på grund af støjklager, fordi åbningstiderne er blevet overskredet. En direkte berørt beboer gør det klart, at han ikke har ringet til politiet og er interesseret i en mindelig løsning. For ham er det vigtigt, at folk arbejder sammen i stedet for at kæmpe mod hinanden.

Retstilstand og naborettigheder

Situationen viser, hvor kompleks balancen mellem restauranter og beboere er. Cateringvirksomheder er bundet til adskillige love og tilladelser. De skal blandt andet overholde hygiejneforskrifter og tilsvarende spiritusbevillinger. I tilfælde af støjforurening er beboerne også godt beskyttet af naboloven Advokat Kotz forklaret. Klager over støj fra restauranter er et almindeligt problem, der optager mange naboer, og som under visse omstændigheder kan resultere i retssager.

Men det er ikke kun støj, der rammer naboerne. Lugtgener fra køkkendrift kan også føre til konflikter, selvom de generelt er mindre problematiske. De Masser af gruppe understreger, at selvom domstolene er opmærksomme på de gener, lugte forårsager, anses storkøkkendriften ofte ikke som større gener.

Vigtigheden af ​​naboforhold

I en samtale med Volker Mergen, operatøren af ​​"Bavarian Brandung"-kiosken, bliver det klart, at god kontakt til nabolaget er essentielt i cateringbranchen. Mergen er velvilligt indstillet over for Frömming, men understreger samtidig behovet for at bevare et godt forhold til beboerne. Hans kiosk lukker klokken 19. om søndagen og i fremtiden også om mandagen - en bevidst beslutning om at fremme accepten i nabolaget.

Dilemmaet mellem gastronomisk frihed og retten til fred og ro er fortsat en udfordring. Hvordan vil situationen i "kvarteret" udvikle sig? Med andragendet i støbeskeen er det endnu uvist, om det vil føre til en positiv balance mellem operatørernes og beboernes interesser. Indtil da er samtalen fortsat topprioritet for alle involverede: Et harmonisk kvarter er trods alt nøglen til et livligt, men også stille styre.