Bullerdiskussion i Herrsching: Invånarna kämpar mot krögarna!

Bullerdiskussion i Herrsching: Invånarna kämpar mot krögarna!

Augusti bjuder på ytterligare några underbara dagar i Herrsching am Ammersee, som lockar både invånare och restauranger. I denna atmosfär orsakar dock särskilt restaurangen "Kiez" upphetsade diskussioner. Invånarna klagar på ljudet från gäster och musiker, medan operatören Fritz Frömming, en passionerad gästgivare, kämpar för att hålla sin verksamhet öppen. Frömming har drivit "Kiez" i två och ett halvt år och erbjuder ett varierat utbud: frukost, lunch, mellanmål och cocktails. Men för att förlänga nattens tystnad planerar han en upprop på nätet som skulle tillåta öppettider fram till midnatt på fredag ​​och lördag och fram till 23.00. på söndag till torsdag. Hittills har 270 supportrar anmält sig till hans initiativ, rapporterar Sydtyska tidningen.

Men satsningen på längre öppettider ligger under ett mörkt moln: Starnbergs stadsdelskontor har redan utfärdat en varning på grund av bullerklagomål eftersom öppettiderna har överskridits. En direkt berörd boende gör klart att han inte har ringt polisen och är intresserad av en uppgörelse i godo. För honom är det viktigt att människor arbetar tillsammans istället för att slåss mot varandra.

Rättsläge och grannes rättigheter

Situationen visar hur komplex balansen mellan restauranger och boende är. Cateringföretag är bundna till många lagar och tillstånd. De måste bland annat följa hygienföreskrifter och motsvarande sprittillstånd. Vid bullerföroreningar är invånarna också väl skyddade av angränsande lag Advokat Kotz förklarade. Klagomål om buller från restauranger är ett vanligt problem som berör många grannar och som under vissa omständigheter kan leda till rättsliga åtgärder.

Men det är inte bara buller som drabbar grannarna. Även luktstörningar från köksverksamhet kan leda till konflikter, även om de generellt sett är mindre problematiska. De Mycket grupp framhåller att även om domstolar är medvetna om de olägenheter som lukter uppstår, anses storköksverksamheten ofta inte vara större olägenhet.

Vikten av grannrelationer

I ett samtal med Volker Mergen, operatören av kiosken "Bavarian Brandung", blir det tydligt att god kontakt med grannskapet är avgörande i cateringbranschen. Mergen är välvilligt inställd till Frömming, men han understryker samtidigt behovet av att upprätthålla en god relation med de boende. Hans kiosk stänger klockan 19.00. på söndagar och i framtiden även på måndagar – ett medvetet beslut att främja acceptans i grannskapet.

Dilemmat mellan gastronomisk frihet och rätten till lugn och ro fortsätter att vara en utmaning. Hur kommer situationen i ”grannskapet” att utvecklas? Med framställningen på gång återstår det att se om det leder till en positiv avvägning mellan operatörernas och de boendes intressen. Tills dess förblir samtalet högsta prioritet för alla inblandade: trots allt är ett harmoniskt kvarter nyckeln till ett livligt men också lugnt styre.