Error de renovación en la estación balnearia de Starnberg: ¡la sauna permanece cerrada por el momento!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Starnberg informa de graves daños en la sauna del balneario. Los trabajos de renovación están en curso, los costos exactos y la reapertura no están claros.

Starnberg informiert über massive Schäden in der Sauna des Seebads. Sanierungsarbeiten dauern an, genaue Kosten und Wiedereröffnung unklar.
Starnberg informa de graves daños en la sauna del balneario. Los trabajos de renovación están en curso, los costos exactos y la reapertura no están claros.

Error de renovación en la estación balnearia de Starnberg: ¡la sauna permanece cerrada por el momento!

En la pintoresca Starnberg, la sauna de la localidad costera local sigue causando sensación. El 30 de junio de 2025, la ciudad informó detalladamente sobre el estado de las obras de renovación, que se hicieron urgentemente necesarias desde que se produjeron daños por agua en el otoño del año anterior. La información proviene de un informe que fue presentado al comité de construcción por Christina Frei del departamento de construcción de edificios de la ciudad. Cada vez está más claro que la lista de defectos es cada vez más larga y las reparaciones necesarias plantean grandes desafíos. La situación actual no es nada halagüeña: la localidad costera permanece completamente cerrada a sus visitantes.

La renovación de la sauna, cerrada desde septiembre, va acompañada de grandes problemas. Durante los trabajos de inspección se descubrieron daños enormes, como informó el arquitecto municipal Stephan Weinl al ayuntamiento. La pérdida diaria de agua de unos 800 litros en determinadas zonas ha provocado que las piezas metálicas comiencen a oxidarse y toda la infraestructura se vea afectada. Se ven especialmente afectados las duchas exteriores e interiores de la “sauna de cañas”, así como la zona de la planta baja con la sala de sauna, la bañera de hidromasaje y el baño de vapor. Los daños causados ​​por el agua en forma de tuberías con fugas y paredes húmedas son los principales problemas.

Renovación gradual

La reparación del pavimento en la zona de entrega a la restauración y en otras salas no sólo llevará tiempo, sino que estas zonas permanecerán inaccesibles durante más de once semanas. Para contener los graves problemas a corto plazo, se instalaron contenedores frigoríficos en el exterior y en el interior una ruta temporal para las líneas de suministro.

El pasado 11 de junio tuvo lugar una reunión de coordinación con el perito de seguros para aclarar los próximos pasos en las zonas periféricas que aún no habían sido demolidas, como el bar sauna y la sala de masajes. La compañía de seguros probablemente se hará cargo de la indemnización de los daños, pero el importe exacto de los daños no está claro por el momento. Actualmente es difícil evaluar si estos problemas se pueden remediar secando los edificios.

Esperanza de financiación

En medio de todas estas dificultades, sin embargo, podría surgir una oportunidad de apoyo financiero, como anunció recientemente la Ministra Federal Klara Geywitz. El gobierno federal promete un total de 400 millones de euros para la renovación energética de las instalaciones municipales hasta 2023; los habitantes de Starnberg también podrían beneficiarse de ello en un futuro próximo. Estos fondos están destinados en particular a pabellones deportivos y piscinas, así como a otras instalaciones culturales importantes, y podrían ayudar a cubrir las necesidades de renovación en Starnberg.

Se espera que la cola de obras continúe durante algún tiempo. Sin embargo, la ciudad de Starnberg no quiere dar una fecha exacta para la reapertura de la sauna, ya que aún no están claras otras fugas no detectadas ni la complejidad de las medidas de renovación. La situación sigue siendo un desafío para la ciudad, pero hay esperanzas de que la miseria termine pronto.

El desarrollo sostenible y garantizar altos estándares de calidad durante la renovación son hoy más importantes que nunca. El objetivo es que los habitantes de Starnberg no sólo puedan volver pronto a la sauna, sino también relajarse en un ambiente moderno y seguro.

Puede encontrar más información sobre los avances en Mercurio, alemanes del sur y BMWSB.