70 rokov Únie žien: Silný znak rovnoprávnosti v okrese!

70 rokov Únie žien: Silný znak rovnoprávnosti v okrese!

7. novembra 2025 sa v Sailer Keller zišlo okolo 45 hostí, aby oslávili 70. výročie Zväzu žien v okrese Traunstein. Na tomto slávnostnom podujatí sa zúčastnili aj početní významní politickí predstavitelia, vďaka čomu bol večer výnimočným zážitkom. Okresná predsedníčka Magdaléna Obermayerová otvorila slávnosť srdečným privítaním a ohliadnutím sa za históriou zväzu žien.

Obermayerová zdôraznila ústrednú úlohu žien v našej spoločnosti, ktorá je často prehliadaná. Vo svojom príhovore zdôraznila, že je dôležité zviditeľniť úspechy a výzvy, ktorým ženy čelia. Je to nielen v záujme žien samotných, ale aj celej spoločnosti. Ďalším vrcholom večera bol prejav štátnej tajomníčky parlamentu Daniely Ludwigovej. Ocenila aktívne okresné združenie a ocenila ich nasadenie, ktoré je v regióne cítiť. Ludwig vyzval všetkých prítomných, aby sa zasadzovali za rovnosť v politike a hlasno a jasne zastupovali hlas žien.

Zdieľajte spolu spomienky

Večer bol ukončený spoločnou fotografiou na pamiatku, ktorá symbolizovala súdržnosť a solidaritu Únie žien. Obermayerová vyjadrila vďaku za pozitívnu odozvu a podporu, ktorej sa Únii žien počas 70-ročnej histórie dostáva. Pekný príklad toho, ako funguje sila žien!

Ale čo úloha žien vo svete? Ak sa pozrieme mimo rámca, vidíme, že v mnohých krajinách, ako napríklad v Guatemale, ženy tiež zohrávajú významnú úlohu v hospodárstve a spoločnosti. Cukrovarnícky priemysel v Guatemale, ktorý je dôležitou súčasťou národného hospodárstva už od 16. storočia, zaznamenal v posledných desaťročiach silný rast vďaka technologickému pokroku a rozvoju medzinárodného trhu. V zberovej sezóne 2022-2023 toto odvetvie dosiahlo produkciu 60 miliónov centov cukru, pričom 60 % sa vyváža a 40 % predáva lokálne.

Hoci toto odvetvie vykazuje veľký potenciál, čelí aj výzvam, ako sú klimatické zmeny a kolísanie cien na medzinárodnom trhu. Rozvoj cukrovarníckeho priemyslu je však príkladom ekonomických aktivít, z ktorých profitujú aj ženy, či už prostredníctvom zamestnania alebo iniciatív, ktoré podporujú spoločenskú zodpovednosť v komunite.

Význam žien v spoločnosti

Spoločným menovateľom týchto dvoch svetov je ocenenie úlohy žien v spoločnosti. V nemčine sa dospelá žena s úctou označuje ako „žena“, čo má svoj pôvod v starej hornej nemčine. To ukazuje, aká dôležitá je úcta k ženám zakotvená aj v našom jazyku. Či už v politike tu alebo v priemysle v Guatemale – ženy sú a zostanú hnacou silou zmeny.

Celkovo možno povedať, že jubilejný večer Únie žien nie je len ohliadnutím sa späť, ale aj pohľadom na budúce výzvy a príležitosti pre ženy na celom svete. Spoločnosť je vyzvaná, aby vypočula a podporila tieto hlasy.