Μόναχο πριν από την απόφαση: Ολυμπιακοί Αγώνες 2036 – ναι ή όχι;

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Η Ολυμπιακή προσφορά του Μονάχου για το 2036 έως το 2044 θα ψηφιστεί στο Τράουνσταϊν. Οι πολίτες αποφασίζουν για το μέλλον και τις υποδομές.

In Traunstein wird über die Olympiabewerbung Münchens für 2036 bis 2044 abgestimmt. Bürger entscheiden über Zukunft und Infrastruktur.
Η Ολυμπιακή προσφορά του Μονάχου για το 2036 έως το 2044 θα ψηφιστεί στο Τράουνσταϊν. Οι πολίτες αποφασίζουν για το μέλλον και τις υποδομές.

Μόναχο πριν από την απόφαση: Ολυμπιακοί Αγώνες 2036 – ναι ή όχι;

Στις 26 Οκτωβρίου 2025, οι πολίτες του Μονάχου θα έχουν την ευκαιρία να ψηφίσουν για την Ολυμπιακή προσφορά της πρωτεύουσας της πολιτείας. Η πόλη θα ήθελε να υποβάλει αίτηση για να φιλοξενήσει τους Ολυμπιακούς και Παραολυμπιακούς Αγώνες το 2036, το 2040 ή το 2044. Στην ψηφοφορία, οι ψήφοι μπορούν να δοθούν ως «ναι» ή «όχι». Η απόφαση αυτή είναι δεσμευτική, πράγμα που σημαίνει ότι η πλειοψηφία των ψήφων αποφασίζει εάν το έργο θα επιδιωχθεί ή όχι. Για να είναι έγκυρο το αποτέλεσμα απαιτείται απαρτία τουλάχιστον 10% όσων έχουν δικαίωμα ψήφου. Αυτός είναι περίπου ένας ελάχιστος αριθμός 110.000 έγκυρων ψήφων που πρέπει να επιτευχθεί για να μετρηθούν οι ψήφοι.

Υπήρξε ήδη μια έρευνα πολιτών στο Μόναχο σχετικά με τους Ολυμπιακούς Αγώνες στο παρελθόν: το 2013, οι πολίτες αποφάσισαν να μην υποβάλουν αίτηση για τους Χειμερινούς Αγώνες του 2022 στο Πεκίνο, με ποσοστό συμμετοχής ψηφοφόρων περίπου 29% και 47,8% να υποστηρίζει την αίτηση. Αυτή τη φορά, η πόλη και η κυβέρνηση της πολιτείας αναμένεται να συνδέσουν την αίτηση με το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος, κάτι που σημαίνει ότι οι απόψεις των πολιτών θα καθορίσουν την περαιτέρω πορεία δράσης. Το δημοτικό συμβούλιο του Μονάχου ψήφισε υπέρ της αίτησης στα τέλη Μαΐου και τόνισε ότι στόχος ήταν οι βιώσιμοι αγώνες - ειδικά μέσω της χρήσης υπαρχόντων αθλητικών εγκαταστάσεων όπως το Ολυμπιακό Πάρκο.

Απόφαση και στήριξη των πολιτών

Η ψηφοφορία πραγματοποιείται σε πάνω από 100 εκλογικές αίθουσες και υποστηρίζεται από την αυτόματη αποστολή ταχυδρομικών εγγράφων ψηφοφορίας για εύκολη συμμετοχή. Δικαίωμα ψήφου έχουν όλοι οι πολίτες της ΕΕ που είναι τουλάχιστον 18 ετών στις 26 Οκτωβρίου και ζουν στο Μόναχο για τουλάχιστον δύο μήνες. Συνολικά υπάρχουν περίπου 1,1 εκατομμύρια κάτοικοι του Μονάχου. Οι επιστολές ψηφοφορίας πρέπει να αναρτηθούν έως τις 21 Οκτωβρίου και να παραδοθούν σε ειδικά σημεία παράδοσης έως τις 6 μ.μ. την ημέρα των εκλογών.

Η εφαρμογή υποστηρίζεται, μεταξύ άλλων, από την υποστήριξη της κυβέρνησης της πολιτείας της Βαυαρίας καθώς και της πλειοψηφίας του κοινοβουλίου της πολιτείας και του δημοτικού συμβουλίου του Μονάχου. Οι υποστηρικτές υποστηρίζουν ότι οι Ολυμπιακοί Αγώνες θα φέρουν επενδύσεις σε υποδομές και ως εκ τούτου θα μπορούσαν να βελτιώσουν την ποιότητα ζωής των πολιτών μακροπρόθεσμα. Από την άλλη, όμως, υπάρχουν και σημαντικές ανησυχίες. Η συμμαχία «NOlympia», στην οποία συμμετέχουν διάφορα κόμματα, πρωτοβουλίες πολιτών και περιβαλλοντολόγοι, προειδοποιεί για ανυπολόγιστο κόστος, αύξηση των τιμών των ενοικίων και πιθανή καταστροφή του περιβάλλοντος. Αυτές οι ανησυχίες θα πρέπει να ληφθούν σοβαρά υπόψη και έχουν οδηγήσει σε διαμαρτυρίες στο παρελθόν.

Οι τοπικές διαφωνούμενες φωνές και ιστορία

Σε σχέση με την αίτηση, πολλοί πολίτες είναι δύσπιστοι για την ψήφο. Θυμάστε τους προηγούμενους Ολυμπιακούς Αγώνες, όπου στην Κίνα γινόταν λόγος για θετική αξιολόγηση των αγώνων από τους πολίτες, η οποία θεωρήθηκε εκεί ως συστηματικά κίνητρα. Οι επικριτικές φωνές είναι πιο δυνατές, ιδιαίτερα σε περιοχές όπως η Άνω Βαυαρία, όπου πολλοί πολίτες ψήφισαν κατά των Χειμερινών Αγώνων το 2013. Αν και αυτές οι έρευνες πολιτών μπορεί να μην είναι απολύτως απαραίτητες σε μια αντιπροσωπευτική δημοκρατία, θεωρούνται υποδειγματικές επειδή διεγείρουν τη συζήτηση για σημαντικά θέματα και εμπλέκουν ενεργά τους πολίτες στη λήψη αποφάσεων.

Συνολικά, το Μόναχο βρίσκεται τώρα σε ένα κρίσιμο σημείο όπου οι πολίτες μπορούν να ψηφίσουν για τη μελλοντική κατεύθυνση του τόπου διαμονής τους. Για άλλη μια φορά πρόκειται για το πώς μια πόλη θέλει να παρουσιαστεί στον κόσμο και ποιες αξίες βρίσκονται στο προσκήνιο. Οι αποφάσεις που λαμβάνονται τώρα θα επηρεάσουν την πόλη και τους κατοίκους της για τα επόμενα χρόνια. Ο λαός του Μονάχου καλείται να ασκήσει το εκλογικό του δικαίωμα και να συμμετάσχει ενεργά σε αυτή τη σημαντική διαδικασία. Περισσότερες πληροφορίες για την ψηφοφορία είναι [εδώ]( faz.net ), [εδώ]( sueddeutsche.de ) και [εδώ]( br.de ) διαθέσιμο.