Munich avant la décision : Jeux Olympiques 2036 – oui ou non ?
La candidature de Munich aux Jeux olympiques de 2036 à 2044 sera votée à Traunstein. Les citoyens décident de l'avenir et des infrastructures.

Munich avant la décision : Jeux Olympiques 2036 – oui ou non ?
Le 26 octobre 2025, les citoyens de Munich auront la possibilité de voter pour la candidature olympique de la capitale du Land. La ville aimerait poser sa candidature pour accueillir les Jeux Olympiques et Paralympiques en 2036, 2040 ou 2044. Lors du vote, les votes peuvent être exprimés par « oui » ou « non ». Cette décision est contraignante, c'est-à-dire que la majorité des voix décide si le projet sera poursuivi ou non. Un quorum d'au moins 10 % des personnes ayant le droit de voter est nécessaire pour que le résultat soit valable. Cela représente environ un nombre minimum de 110 000 votes valides qui doivent être obtenus pour que le vote soit pris en compte.
Il y a déjà eu une enquête citoyenne à Munich sur les Jeux Olympiques dans le passé : en 2013, les citoyens ont décidé de ne pas postuler pour les Jeux d'hiver de 2022 à Pékin, avec un taux de participation d'environ 29 % et 47,8 % en faveur de la candidature. Cette fois, la ville et le gouvernement de l'État devraient lier la candidature au résultat du référendum, ce qui signifie que l'opinion des citoyens déterminera la suite à donner. Le conseil municipal de Munich a voté en faveur de la demande fin mai et a souligné que l'objectif était des jeux durables - notamment grâce à l'utilisation des installations sportives existantes telles que le parc olympique.
Décision et soutien des citoyens
Le vote a lieu dans plus de 100 salles de vote et s'appuie sur l'envoi automatique de documents de vote par correspondance pour une participation facilitée. Sont éligibles tous les citoyens de l'UE âgés d'au moins 18 ans au 26 octobre et résidant à Munich depuis au moins deux mois. Au total, Munich compte environ 1,1 million d'habitants. Les lettres de vote doivent être affichées avant le 21 octobre et livrées à des points de dépôt spéciaux avant 18 heures. le jour du scrutin.
La candidature est soutenue, entre autres, par le soutien du gouvernement du Land de Bavière ainsi que de la majorité du Parlement du Land et du conseil municipal de Munich. Les partisans soutiennent que les Jeux Olympiques entraîneraient des investissements dans les infrastructures et pourraient donc améliorer la qualité de vie des citoyens à long terme. Mais d’un autre côté, il existe également des préoccupations importantes. L'alliance « NOlympia », qui regroupe divers partis, initiatives citoyennes et environnementalistes, met en garde contre des coûts incalculables, la hausse des prix des loyers et une possible destruction de l'environnement. Ces préoccupations doivent être prises au sérieux et ont conduit à des protestations dans le passé.
Les voix dissidentes locales et l’histoire
A propos de la candidature, de nombreux citoyens sont sceptiques quant au vote. Vous vous souvenez des Jeux Olympiques passés, où l'on parlait en Chine d'une évaluation positive des Jeux par les citoyens, considérée comme systématiquement motivée. Les voix critiques sont plus fortes, notamment dans des régions comme la Haute-Bavière, où de nombreux citoyens ont voté contre les Jeux d'hiver de 2013. Même si ces enquêtes citoyennes ne sont peut-être pas absolument nécessaires dans une démocratie représentative, elles sont considérées comme exemplaires car elles stimulent le débat sur des questions importantes et impliquent activement les citoyens dans la prise de décision.
Dans l'ensemble, Munich se trouve désormais à un moment crucial où les citoyens peuvent voter sur l'orientation future de leur lieu de résidence. Il s'agit encore une fois de la manière dont une ville veut se présenter au monde et des valeurs qui sont au premier plan. Les décisions prises aujourd’hui auront un impact sur la ville et ses habitants pour les années à venir. Les Munichois sont appelés à exercer leur droit de vote et à participer activement à cet important processus. De plus amples informations sur le vote sont [ici]( faz.net ), [ici]( sueddeutsche.de ) et [ici]( br.de ) disponible.