Το Unterallgäu ανθίζει: Δέκα κήποι βραβεύτηκαν με τη σφραγίδα «Η Βαυαρία ανθίζει»!
Στις 30 Οκτωβρίου 2025, δέκα φυσικοί κήποι στο Lower Allgäu βραβεύτηκαν με τη σφραγίδα ποιότητας «Η Βαυαρία ανθίζει» για την προώθηση της οικολογικής ποικιλομορφίας.

Το Unterallgäu ανθίζει: Δέκα κήποι βραβεύτηκαν με τη σφραγίδα «Η Βαυαρία ανθίζει»!
Τα πράγματα ανθίζουν περισσότερο από ποτέ στο Unterallgäu! Σήμερα, 30 Οκτωβρίου 2025, δέκα κήποι βραβεύτηκαν με τη σφραγίδα ποιότητας «Bavaria Blooms – Natural Garden» σε μια εορταστική τελετή στον οικογενειακό κήπο Mögele στο Siebnach. Αυτή η ειδική σφραγίδα δεν είναι μόνο ένδειξη αναγνώρισης για την όμορφη κηπουρική, αλλά και για τη φιλικότητα προς το περιβάλλον και την οικολογική ποικιλομορφία που πραγματοποιείται σε αυτούς τους κήπους.
Ο περιφερειακός διαχειριστής Alex Eder συνεχάρη θερμά τους κηπουρούς για το βραβείο τους. Υπάρχουν τώρα συνολικά 50 κήποι στο Lower Allgäu που μπορούν να στολιστούν με αυτή την πολύτιμη σφραγίδα ποιότητας. Αυτό δεν τιμά μόνο τη δημιουργικότητα των κηπουρών, αλλά και τη συμβολή τους στην προστασία του περιβάλλοντος. Οι βραβευμένοι κήποι πληρούν αυστηρά κριτήρια: Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν χημικά φυτοφάρμακα ή λιπάσματα και πρέπει να πληρούν οικολογικά πρότυπα, όπως η παρουσία εκτεταμένων λιβαδιών ή μια «άγρια γωνιά».
Αναλυτικά οι βραβευμένοι κήποι
Η ποικιλία των βραβευμένων κήπων είναι εντυπωσιακή. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα:
- Barbara Mayer in Reichau: Ein neu angelegter Naturgarten mit Teich, heimischen Wildstauden und Nützlingsunterkünften.
- Hannelore und Siegmar Möhl in Amberg: Hier gibt es eine Benjeshecke, Gemüseanbau und extensive Wiesenelemente.
- Christiane Ziegler in Unterrieden: Ein Hausgarten mit Gemüseanbau und standortgerechten Gehölzen.
- Rudolf Mendle in Türkheim: Ein kleiner Garten mit Säulenbäumen und Trockensteinbiotop.
- Familie Mögele in Siebnach: Obstgarten, Wiesenelemente und Gemüsebeete sind hier zu finden.
Κάθε ένας από αυτούς τους κήπους προσφέρει όχι μόνο ένα όμορφο θέαμα, αλλά και ενδιαιτήματα για ζώα και φυτά. Συνολικά, δείχνουν ότι ο καλά μελετημένος σχεδιασμός και η δημιουργική ποικιλομορφία είναι ζωτικής σημασίας για έναν επιτυχημένο φυσικό κήπο, όπως περιγράφει επίσης η Naturallianz σε μια από τις δημοσιεύσεις της. Ένας οικολογικός φυσικός κήπος απαιτεί χώρο για διαφορετικές ζώνες για την προώθηση της βιοποικιλότητας και για την παροχή καταφυγίου για ζώα και φυτά ανά πάσα στιγμή. Τα γηγενή φυτά εδώ είναι ιδιαίτερα ανθεκτικά και εύκολα στη φροντίδα τους, γι' αυτό συνιστάται η χρήση φυτών όπως αραβοσίτου, μαργαρίτες ή ξυλόσουπα για σκιερά μέρη.
Γιατί οι φυσικοί κήποι είναι τόσο σημαντικοί
Οι φυσικοί κήποι δεν είναι μόνο μια γιορτή για τα μάτια, αλλά και μεγάλη σημασία για το περιβάλλον μας. Η αποφυγή των χημικών φυτοφαρμάκων και η χρήση του βρόχινου νερού ενισχύει ένα υγιές οικοσύστημα. Το νεκρό ξύλο, οι σωροί βράχων και οι τοποθεσίες κομποστοποίησης παρέχουν καταφύγιο για μια ποικιλία ειδών ζώων και βελτιώνουν την ποιότητα του εδάφους. Οι ανθισμένοι θάμνοι και οι φράκτες είναι επίσης σημαντική πηγή τροφής για έντομα, πουλιά και άλλα ζώα. Αυτό δημιουργεί μια αρμονική συνύπαρξη μεταξύ ανθρώπων και φύσης.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους βραβευμένους κήπους και συμβουλές για το σχεδιασμό του δικού σας φυσικού κήπου, αξίζει να επισκεφτείτε τον ιστότοπο του Επαρχιακού Γραφείου Unterallgäu στη διεύθυνση landratsamt-unterallgaeu.de. Εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις, μπορείτε να επικοινωνήσετε απευθείας με τον περιφερειακό σύμβουλο Markus Orf, με τον οποίο μπορείτε να επικοινωνήσετε τηλεφωνικά στο (08261) 995-256.