S plačom a smiechom: Rozlúčka s Thomasom Kernom v Marktleuthene!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Thomas Kern, zástupca obce vo Fichtelgebirge, sa slávnostne rozlúčil. Po 10 rokoch sa vracia do vlasti.

Thomas Kern, Gemeindereferent im Fichtelgebirge, wurde feierlich verabschiedet. Nach 10 Jahren kehrt er in seine Heimat zurück.
Thomas Kern, zástupca obce vo Fichtelgebirge, sa slávnostne rozlúčil. Po 10 rokoch sa vracia do vlasti.

S plačom a smiechom: Rozlúčka s Thomasom Kernom v Marktleuthene!

Rozlúčka so zmiešanými pocitmi sa konala minulú sobotu popoludní vo farskom spoločenstve Marktleuthen, Kirchenlamitz, Weißenstadt a Röslau. Thomas Kern, známy aj ako „Tom“, po desiatich rokoch opúšťa svoju pozíciu zástupcu komunity a vracia sa do rodného kraja neďaleko Nabburgu v Hornom Falcku. Členovia komunity sa rozlúčili s človekom, ktorý mal vždy otvorené ucho pre obavy ľudí a bol s nadšením oddaný komunite. […]

Kern bol ocenený na slávnostnej bohoslužbe, ktorú viedli pastori Gromadzki, Fischer a Wandtke. Účastníci z celého farského spoločenstva, vrátane protestantských spoločenstiev, sa zišli, aby patrične oslávili Kernove úspechy. Ingo Schlötzer, hovorca farského spoločenstva, pripomenul Kernovo začatie výcviku v roku 2015 a jeho ukončenie v roku 2017, čo zdôraznilo Kernovu dlhú, no napĺňajúcu cestu vo farnosti.

Milovaný spoločník

Počas osláv sa hovorilo o rôznorodosti Kernovho záväzku. Aktívny bol nielen pri bohoslužbách pre deti a na svätom prijímaní, ale aj pri konfirmáciách, školských hodinách a návštevách starobincov a chorých. Sprevádzal aj púte a pomáhal oltárnikom pri plnení úloh. Anika Reichel ho obdarovala kolážou spomienkových fotografií, ktoré zachytili množstvo krásnych momentov.

Vyzdvihol najmä Kernovu angažovanosť voči deťom, čo zdôraznila Bianca Reinel z Detského domova Montessori. Pastieri Samuel Fischer a Markus Wandtke, ako aj bývalá farárka Lisa Keck mu poďakovali za presadzovanie živého ekumenizmu. Starosta Heiko Tröger ocenil úlohu Kerna ako „staviteľa mostov“ medzi generáciami a tradíciami, vďaka čomu sa stal ústrednou postavou komunity. Veliteľ dobrovoľného hasičského zboru Andreas Renner sa podelil o osobnú skúsenosť, ktorá podčiarkuje puto komunity.

Teplá rozlúčka

Na záver slávnosti odovzdal správca kostola Ottmar Zötzl Kernovi na pamiatku ťažítko vyrobené z epprechtsteinských minerálov. Príležitosť porozprávať o posledných desiatich rokoch v regióne si nenechal ujsť ani samotný Thomas Kern. Zavalený množstvom pozitívnych spomienok srdečne poďakoval všetkým prítomným za podporu a spoluprácu. Zdôraznil dôležitosť sietí a spoločnej práce pre živú komunitu.

Potom sa konala recepcia, na ktorej mali hostia možnosť vymeniť si nápady pri jedle a osobných diskusiách. Tak sa skončila dojímavá kapitola pre Thomasa Kerna, ktorý bude v budúcnosti pôsobiť ako zástupca komunity v Nabburgu. Jeho rozlúčka bola poznačená vďačnosťou a posledným pohľadom na komunitu, na ktorú mal trvalý vplyv. […]