Isabell Werth: Pausa no torneio após perder seu parceiro

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Isabell Werth faz uma pausa nos esportes competitivos após a morte de seu parceiro Wolfgang Urban. Uma olhada em sua história compartilhada.

Isabell Werth pausiert im Turniersport nach dem Tod ihres Lebensgefährten Wolfgang Urban. Ein Blick auf ihre gemeinsame Geschichte.
Isabell Werth faz uma pausa nos esportes competitivos após a morte de seu parceiro Wolfgang Urban. Uma olhada em sua história compartilhada.

Isabell Werth: Pausa no torneio após perder seu parceiro

A morte de Wolfgang Urban lançou uma sombra sobre o mundo dos esportes equestres. Isabell Werth, oito vezes campeã olímpica e uma das mais famosas amazonas de adestramento, decidiu dar uma pausa nas competições. Ela tomou essa decisão após a perda do companheiro, falecido em 6 de outubro de 2025, aos 80 anos. Norte24 A treinadora nacional Monica Theodorescu confirmou que Werth atualmente não tem intenção de andar em público e está tirando um período de descanso muito necessário.

Wolfgang Urban não foi apenas um comerciante de sucesso, mas também parceiro de Werth. Sua carreira foi impressionante: ele começou sua carreira no varejo na Kaufhof em Colônia em 1973 e logo se tornou uma figura chave no setor. Em 1995 assumiu a gestão da Kaufhof Holding e realizou uma reestruturação significativa. Após a fusão da Karstadt e da Quelle, foi CEO do grupo retalhista em Essen de 2000 a 2004. Infelizmente, foi forçado a demitir-se em 2004 por motivos de saúde. “Há algo aí”, alguém poderia dizer, considerando a responsabilidade e os desafios que teve de enfrentar durante aqueles anos. Urban e Werth têm um filho, Frederik, nascido em 30 de outubro de 2009.

Uma vida cheia de compromisso

Os dois se conheceram por meio de um acordo de patrocínio antes de Werth se separar de seu então técnico, Uwe Schulten-Baumer. Urban foi um pilar importante na vida de Werth, mas muitas vezes ficava em segundo plano e raramente aparecia em exposições de cavalos. A perda da vida deixa ao cavaleiro de adestramento um vazio difícil de preencher.

Werth planejou originalmente competir no torneio de equitação indoor em Stuttgart no próximo fim de semana. No entanto, dadas as circunstâncias atuais, isto não parece fazer sentido. O seleccionador nacional disse que Werth planeia regressar ao torneio indoor de Frankfurt em dezembro. Certamente será um retorno comovente, mas até lá é importante que ela use o tempo para si mesma.

O luto por Wolfgang Urban também tocou a comunidade equestre. Os fãs e amigos de Werth estão pensando nela e mandando conforto nesses dias difíceis. Resta saber como a situação irá evoluir, mas a esperança no regresso de Isabell Werth permanece inalterada. Eurodressage destaca o quão impressionante foi o trabalho da vida de Urban e a influência que ele teve na carreira de Werth. É uma grande perda que não é apenas pessoal, mas também sentida por muitos que admiram o piloto.