Isabell Werth: Prestávka z turnaja po strate partnera

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Isabell Werth si po smrti partnera Wolfganga Urbana dáva pauzu od súťažného športu. Pohľad na ich spoločnú históriu.

Isabell Werth pausiert im Turniersport nach dem Tod ihres Lebensgefährten Wolfgang Urban. Ein Blick auf ihre gemeinsame Geschichte.
Isabell Werth si po smrti partnera Wolfganga Urbana dáva pauzu od súťažného športu. Pohľad na ich spoločnú históriu.

Isabell Werth: Prestávka z turnaja po strate partnera

Smrť Wolfganga Urbana vrhla tieň na svet jazdeckého športu. Isabell Werth, osemnásobná olympijská víťazka a jedna z najznámejších drezúrnych jazdkýň, sa rozhodla dať si pauzu od súťaží. Rozhodla sa tak po strate partnera, ktorý zomrel 6. októbra 2025 vo veku 80 rokov. Sever 24 Národná trénerka Monica Theodorescu potvrdila, že Werth v súčasnosti nemá v úmysle jazdiť na verejnosti a berie si veľmi potrebný oddych.

Wolfgang Urban bol nielen úspešný obchodník, ale aj Werthov spoločník. Jeho kariéra bola pôsobivá: svoju kariéru začal v maloobchode v Kaufhofe v Kolíne nad Rýnom v roku 1973 a čoskoro sa stal kľúčovou postavou v tomto odvetví. V roku 1995 prevzal vedenie Kaufhof Holding a vykonal významnú reštrukturalizáciu. Po zlúčení Karstadt a Quelle bol v rokoch 2000 až 2004 generálnym riaditeľom maloobchodnej skupiny v Essene. Žiaľ, v roku 2004 bol nútený zo zdravotných dôvodov odstúpiť. „Niečo tam je,“ dalo by sa povedať, vzhľadom na zodpovednosť a výzvy, ktoré musel počas tých rokov znášať. Urban a Werth majú spolu syna Frederika, ktorý sa narodil 30. októbra 2009.

Život plný odhodlania

Obaja sa stretli prostredníctvom sponzorskej zmluvy predtým, ako sa Werthová oddelila od svojho vtedajšieho trénera Uweho Schultena-Baumera. Urban bol dôležitým pilierom vo Werthovom živote, no často sa držal v úzadí a na výstavách koní sa objavoval len zriedka. Strata jeho života zanecháva v drezúrnom jazdcovi prázdnotu, ktorú je ťažké vyplniť.

Werth pôvodne plánoval na budúci víkend súťažiť na halovom jazdeckom turnaji v Stuttgarte. Zdá sa však, že vzhľadom na súčasné okolnosti to nedáva zmysel. Reprezentačný tréner povedal, že Werth sa plánuje vrátiť na decembrový halový turnaj vo Frankfurte. Určite to bude dojemný návrat, no dovtedy je dôležité, aby využila čas pre seba.

Smútok za Wolfgangom Urbanom sa dotkol aj jazdeckej komunity. Werthovi fanúšikovia a priatelia na ňu v týchto ťažkých dňoch myslia a posielajú jej útechu. Uvidí sa, ako sa situácia vyvinie, no nádej na návrat Isabell Werth zostáva nezlomená. Eurodrezúra zdôrazňuje, aké pôsobivé bolo Urbanovo celoživotné dielo a aký vplyv mal na Werthovu kariéru. Je to ťažká strata, ktorá nie je len osobná, ale pociťujú ju aj mnohí, ktorí jazdca obdivujú.