汉堡：申奥城市分裂——公民投票！

汉堡：申奥城市分裂——公民投票！

汉堡正在成为一座奥运城市——至少 2026 年奥运会和残奥会的支持者是这么认为的。判决即将到来，参议院将于 1 月 20 日公布公民参与此项申请的结果。汉堡人民能够在七个城区贡献想法和建议，以推进该应用。这尤其是通过一个旨在鼓励公民发挥创造力的在线门户网站完成的。因此，有一件事是明确的：汉萨城市中的意见存在分歧，这并非巧合。虽然体育名人支持该申请，但诸如 NOlympia 活动之类的倡议正在启动，该活动于 2026 年 1 月 19 日发表了明确反对该申请的声明。压力越来越大，因为 5 月 31 日将举行全民公投，需要公民做出最终决定。

经济问题也在这里受到威胁。市长 Peter Tschentscher 认为奥运会不仅是一个体育机会，也是该市投资和积极发展的机会。但并非所有人都持这种乐观看法。批评者认为，奥运会可能会压垮汉堡并推高租金。 BUND汉堡也提出了担忧，并呼吁在做出最终决定之前实行透明的绩效审计流程。你们的“NO to the Olympics”项目组希望于1月13日在市政厅前举行一次行动，让公民有机会表达自己的意见。

奥运会风险因素

NOlympia 倡议得到了 BUND 和汉堡未来家长等组织的支持，也计划收集签名，以在选举文件中明确表达他们的担忧。为此目的应收集最多 10,000 个签名。反对者越来越担心奥运会不仅会给该市的财政资源带来压力，而且还可能使汉堡本已紧张的生活条件进一步恶化。一项调查发现，60% 的受访汉堡居民反对这项申请，这对支持者来说是一个令人担忧的迹象。

但申办奥运会对经济到底意味着什么？对各种研究的分析表明，长期经济效益往往是可控的。人们常常担心，前来观看比赛的游客会排挤其他度假者，从而推高该市的物价。此外，这可能导致短期租金上涨和价格上涨，这对于不太富裕的地区来说尤其成问题。

卡牌已重新洗牌

经济专家还警告不要对奥运会进行不切实际的成本规划，这通常不会带来预期的经济效益。从历史上看，成本往往难以计算，而潜在收入却低于预期。这使得汉堡申奥成为一个令人兴奋但也充满风险的赌注。到目前为止，申请费用已达 1800 万欧元——在大多数情况下，这一数字可能只是小额财务费用。

创造生活空间和绿色空间的举措可以纳入有关体育设施后续使用的最深思熟虑的考虑中。最终，他们还希望汉堡变得更加宜居——通过对气候适应和可持续交通的投资，这座城市可以从奥运会中积极崛起。但能否真正做到这一点取决于公民。汉堡是否被选为奥运会候选城市的决定越来越近，可能会在 2026 年 5 月 31 日做出。

Der Wind weht in Hamburg stark und die Positionen können sich in der Diskussion schnell ändern. Ob die Hamburger letztlich ein gutes Händchen haben werden, bleibt abzuwarten. Eines ist jedoch sicher: Die Bürger werden bis zur Entscheidung am 31. Mai ihre Stimme erheben müssen.

有关申奥当前状态的更多信息，请阅读以下网址： 国家报告 ， 这 汉堡外滩 和 销售经济 。