Hamburgova dužnička kočnica pada: neodgovorna financijska politika?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Hamburg mijenja dužničku kočnicu kako bi omogućio novo zaduživanje, dok kritičari upozoravaju na financijski rizik. Rasprava se nastavlja.

Hamburg ändert die Schuldenbremse zur Neuverschuldung, während Kritiker vor finanziellem Risiko warnen. Die Debatte geht weiter.
Hamburg mijenja dužničku kočnicu kako bi omogućio novo zaduživanje, dok kritičari upozoravaju na financijski rizik. Rasprava se nastavlja.

Hamburgova dužnička kočnica pada: neodgovorna financijska politika?

U Hamburgu se poduzima ambiciozan, ali kritičan korak: grad je promijenio kočnicu duga u državnom ustavu. To je učinjeno kako bi se hanzeatskom gradu dao godišnji prostor za novi strukturni dug do 0,35% njemačkog bruto domaćeg proizvoda. Odlučio je to hamburški parlament u prvom čitanju u srijedu sa 104 glasa za i samo 10 glasova protiv. Zanimljivo je da su za promjenu glasovali zastupnici crveno-zelene koalicije te CDU-a i ljevice, dok je AfD bio protiv. Zanimljivo, postignuta je potrebna dvotrećinska većina za ustavnu promjenu, što govori o političkom konsenzusu o ovom pitanju.

S obzirom na ovaj razvoj događaja, došlo je do oštrih kritika. Sascha Mummenhoff, državni predsjednik Udruge poreznih obveznika Hamburg e.V., izrazio je oštar prigovor i opisao odluku kao neodgovornu. Iz Udruge poreznih obveznika upozoravaju da bi ova nova uredba mogla predstavljati opasno zaokret sustava prema trajnom dugu. Jasno je da Hamburg nema problema s prihodima, već značajnim problemom s rashodima. Srž problema su skupi veliki projekti koji redovito premašuju svoj budžet. Primjeri za to uključuju projekt kanalizacijskog mulja “Vera II”, u kojem se dodatni troškovi procjenjuju na više od 100 milijuna eura, i novu zgradu opere u HafenCityju s minimalnim troškovima od 200 milijuna eura.

Financijska situacija i njezine posljedice

Stanje javnog proračuna u Njemačkoj napeto je na svim razinama. To posebno vrijedi za općine koje bi mogle biti izravno pogođene ovim ustavnim promjenama. Fiskalni učinci dužničke kočnice koji se ne uzimaju u obzir mogli bi dodatno pogoršati situaciju na lokalnoj razini. Studija je pokazala da je dug općina i dalje na visokoj razini, a sadašnji propisi ne zadovoljavaju potrebe gradova. Iako se kočnica zaduženja odnosi samo na saveznu i državnu vladu, njeni se učinci mogu osjetiti iu komunalnom sektoru.

Kako bismo ilustrirali napetu situaciju potrošnje u Hamburgu, naveli smo neke od najskupljih projekata koji sada zahtijevaju goleme količine novca:

projekt Izvorni trošak Tekući troškovi
Dom građanstva 202 milijuna eura 202 milijuna eura košta najam tijekom 30 godina
Centar za maloljetnike Billwerder Nepoznato 20 milijuna eura dodatnih troškova
Četvrt Schwanen i Eppendorfu 3,6 milijuna eura 7 milijuna eura
Projekt kanalizacijskog mulja “Vera II”. Nepoznato preko 100 milijuna eura
Hamburške energetske mreže 2,6 milijuna eura 4,3 milijuna eura
Njemački lučki muzej Nepoznato Procijenjeni trošak od 500 milijuna eura
Nova zgrada opere u HafenCityju Nepoznato Najmanje 200 milijuna eura

Gledajući naprijed

U dodatnom prijedlogu Parlament je predložio korištenje nove financijske slobode za ulaganje u važna područja kao što su istraživanje, obrazovanje i prijenos tehnologije, držeći se pritom načela uravnoteženog proračuna. Za ovu mjeru glasao je 91 zastupnik, a 23 protiv. Predstojeće drugo čitanje ustavnog amandmana zakazano je za 16. srpnja i moglo bi odigrati ključnu ulogu u određivanju financijske budućnosti Hamburga.

U raspravi o dužničkoj kočnici i stanju javnog proračuna primjetan je pritisak da se s financijama postupa odgovorno i da se pritom ulažu potrebna ulaganja - zahtjevna ravnoteža koju traže političari. Slabljenje dužničke kočnice nije samo razmatranje, već bi moglo odrediti smjer za gospodarsku budućnost grada Hanze. Nadolazeći tjedni mogli bi biti prelomni za Hamburg.