Карл Шльогел получава награда за мир: Призив за Украйна!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Карл Шльогел ще получи наградата за мир на Германската книжна търговия във Франкфурт през 2025 г. Неговата реч беше насочена към украинския конфликт.

Karl Schlögel erhält 2025 den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels in Frankfurt. Seine Rede thematisiert den Ukraine-Konflikt.
Карл Шльогел ще получи наградата за мир на Германската книжна търговия във Франкфурт през 2025 г. Неговата реч беше насочена към украинския конфликт.

Карл Шльогел получава награда за мир: Призив за Украйна!

В вълнуваща обстановка във Франкфуртската Паулскирхе Карл Шльогел бе удостоен с Наградата за мир на Германската книжна търговия. Церемонията, която отбеляза и края на 77-ия Франкфуртски панаир на книгата, привлече над 700 гости, включително известни личности като държавния министър на културата Волфрам Ваймер и вицепрезидента на Бундестага Омид Нурипур. Шльогел, 77-годишен историк и експерт по Източна Европа, се смята за влиятелен глас в текущия дебат за Европа и войната в Украйна. ZDF съобщава, че тази награда е една от най-важните в Германия.

В благодарствената си реч Шльогел говори ясно и недвусмислено за факта, че конфликтът трябва да се описва като война, а не само като конфликт в Украйна. Той се осмели да критикува остро руския режим и описа Владимир Путин като „майстор на господството на ескалацията“. След шока от анексирането на Крим през 2014 г. и избухването на войната през 2022 г., гледната точка на Шльогел като историк е особено търсена, особено във време, когато войната в Европа се възприема като едно от най-големите катаклизми в живота му. BR подчертава, че Шльогел ще продължи да пропагандира по-добро разбиране на Украйна и критично разглеждане на руската агресия в бъдеще.

Живот за историята

Роден през 1948 г. в спокойния Хаванген в Алгау, Шльогел развива очарование към Източна Европа в ранна възраст. Първите му пътувания до Прага и Москва през 60-те години оформят кариерата му. Той винаги е търсил много специален подход към историята: „Искам да изследвам историята на място, а не от бюрото“, е убеден историкът, както и че FAZ. Това го кара да развие своя собствена гледна точка към бурната история и настояще на Източна Европа с впечатляващите си преживявания и наблюдения.

Неговата най-важна теоретична работа, „В пространството ние четем времето“, осветява богатата на събития история и културни катаклизми в градове като Лвов, които Шльогел вижда като част от обща европейска история. По време на посещение в Лвов, който е оформен от различни владетели като унгарски, полски и съветски, той подчертава неотложната необходимост градът да „говори“.

Звън за събуждане за Европа

Движещата сила зад ангажимента на Шльогел е убеждението, че войната срещу Украйна е и война срещу европейските ценности. Той описва украинците като реалисти, които са решени да се защитават срещу решителен агресор. Това се подчертава и от журито на наградата за мир, което подчертава, че без свободна Украйна не е възможен мир в Европа.

Със своето виждане за сегашното геополитическо напрежение и уважението, което показва на войниците, Шльогел не само иска да насърчи мира, но и да действа като огледало за Европа. Особено впечатляващ беше празен стол на церемонията по награждаването, която почете алжирския писател Буалем Сансал, който в момента е в затвора. В речта си хвалебничката Катя Петровская похвали „желанието на Шльогел да преживява“ и „способността да наблюдава“ и си припомни личен разговор, който тя имаше с него на демонстрация в Берлин през 2022 г. Това показва колко преплетени са работата на Шльогел и неговия личен опит.

С такава перспектива не е чудно, че Карл Шльогел получава наградата, която не само го отличава, но и насочва вниманието към огромните предизвикателства, пред които е изправена Европа днес.