Депортирането на ученици близнаци от Хесен предизвиква възмущение!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Депортирането на палестинско семейство в Хесен се провали: какво означава това за засегнатите момичета и политиката за бежанците?

Abschiebung einer palästinensischen Familie in Hessen gescheitert: Was bedeutet dies für die betroffenen Mädchen und die Flüchtlingspolitik?
Депортирането на палестинско семейство в Хесен се провали: какво означава това за засегнатите момичета и политиката за бежанците?

Депортирането на ученици близнаци от Хесен предизвиква възмущение!

В Хесен случай на Amnesty предизвика доста шум: палестинско семейство, състоящо се от Азиза А. и нейните 15-годишни близнаци Джана и Джоуд, трябваше да бъдат депортирани. Но опитът тримата да бъдат върнати в Румъния миналата събота се провали, тъй като майката не беше вкъщи и момичетата останаха сами в апартамента. Събитието събра не само засегнатите, но и множество поддръжници на сцената, които заклеймиха суровостта на процедурата.

Семейството живее в Германия от ноември 2021 г. и всъщност трябваше да напусне от януари 2025 г. Молбата й за убежище беше отхвърлена през август 2022 г. Процедурата за връщане се основаваше на Дъблинската конвенция, която регулира разпределението на търсещите убежище. [Tagesschau] посочва предизвикателствата на тази система: През последните години десетки хиляди дела не са били обработени по план, което често се дължи на лоши споразумения между страните или забавяния от германските власти. И в конкретния случай на семейството е обещано, че репатрирането ще бъде лесно - сега става ясно колко трудно може да бъде на практика.

Емоционални свидетелски доклади и политически реакции

Джана и Джоуд са добре интегрирани в своето училище, намерили са стабилна среда в Хесен и мечтаят да станат преподаватели. В по-ранен разговор Жана съобщи за насилието и дискриминацията в Румъния и подчерта, че семейството й най-накрая е намерило дом в Германия. Джоуд също се страхува много от нов опит за депортиране и възможността полицията да дойде, което допълнително увеличава емоционалния натиск върху семейството. Съветът за бежанците в Хесен изрази възмущение от депортирането, преди момичетата да получат сертификатите си.

Министърът на вътрешните работи Роман Посек от ХДС потвърди увеличение на депортациите в Хесен до 1017 души през първата половина на 2025 г., което означава увеличение от 30 процента в сравнение с предходната година. Той вижда депортациите като необходима мярка в рамките на една конституционна държава. В същото време тези строги мерки все повече се посрещат с противоречия - Зелените в щатския парламент и Paritätische Wohlfahrtsverband критикуват твърдата линия на държавното правителство и призовават за преосмисляне.

Съдебното производство в Дъблин под натиск

Според информация на [DW] процедурата от Дъблин има съмнителни резултати като цяло. През 2023 г. са били заявени над 74 000 трансфера, но реално извършените са едва 5053. Подобна е ситуацията и за 2024 г., където от над 74 500 заявления само 5 827 са успешни. Страни като Италия го правят особено трудно и въпреки значителните одобрения за реадмисия, те всъщност приемат връщания само в няколко случая. Тези системни проблеми не само представляват значителна пречка за търсещите убежище, но и подкопават доверието в цялата система за убежище в ЕС.

В разгорещения дебат за миграцията и интеграцията случаят със семейство А. остава тъжен пример за това как хората, които се включват в новото общество, могат да се провалят заради бюрократични спънки. Докато семейството се бори да остане в Германия, няма ясни решения за справяне с подобни случаи в съществуващата система за убежище и свързаните международни разпоредби.