Proračun 2026.: Distrikt se bori s minusom od 100 milijuna eura!

Proračun 2026.: Distrikt se bori s minusom od 100 milijuna eura!

Danas, 10. studenog 2025., okružni upravitelj Torsten Warnecke (SPD) predstavio je proračun za 2026. u okrugu Hersfeld-Rotenburg. Ovo je važan korak u financijskom planiranju, jer proračun ima ukupni obujam od 334 milijuna eura, iako brojke, nažalost, nisu za ugodno čitanje. Očigledna je zategnuta financijska situacija, jer su deficiti od gotovo 100 milijuna eura.

Naime, manjak u proračunu zarada iznosi 44,9 milijuna eura, dok je financijski proračun skliznuo za 52,2 milijuna eura. Ovakav razvoj događaja jasno pokazuje da Distrikt ima sve veće poteškoće u održavanju općinskih usluga od općeg interesa. Posebno je alarmantan porast troškova transfera koji se penju na 130,8 milijuna eura - što je povećanje od 6,24 posto u odnosu na prethodnu godinu. To je u suprotnosti s padom prihoda od transfera na 70,8 milijuna eura, 0,15 posto manje nego prethodne godine.

Rastući troškovi i stagnirajući prihodi

Središnja točka rasprave o proračunu je financijski jaz koji postaje sve veći: rashodi rastu, a prihodi stagniraju ili čak padaju. Okrug se također bori s padom nevezanih ključnih izdvajanja iz općinskog financijskog izravnanja (KFA), koja su pala za 2,75 milijuna eura na samo 45 milijuna eura - minus od 5,75 posto.

Stope procjene za okružni i školski porez ostaju stabilne, ali golemi izazovi stavljaju financije pod veći pritisak: okružni porez ostaje na 39 posto, što odgovara otprilike 88,6 milijuna eura, a školski porez ostaje na 18,46 posto, što iznosi oko 42 milijuna eura, ali je namjenski. Troškovi osoblja također rastu na 60,7 milijuna eura, što odgovara povećanju od 3,62 posto – bez povećanja broja radnih mjesta, koji ostaje stabilan na 775 ekvivalenata s punim radnim vremenom.

Ulaganja u budućnost

Ali ima i svijetlih točaka: proračun uključuje razne planirane investicije usmjerene na poboljšanje infrastrukture u okrugu. Ovo uključuje:

• Atemschutzübungsanlage: 1,4 Millionen Euro
• Energetische Sanierung der Gesamtschule Obersberg: 2,65 Millionen Euro
• Energetische Sanierung der Waldhessenhalle: 1,2 Millionen Euro
• Neubau des Stadt- und Kreisarchivs: 917.000 Euro
• Sanierung der Stützwand an der K60 in Bebra-Lüdersdorf: 600.000 Euro

Poseban izazov predstavlja bolnica u okrugu: tu se očekuje manjak od 38,5 milijuna eura. Osim toga, o nacrtu proračuna raspravljat će se u parlamentarnim skupinama i odborima okružnog vijeća, a rezolucija je zakazana za sljedeću sjednicu okružnog vijeća 15. prosinca 2025. Sljedeći tjedni bit će ključni u određivanju načina na koji se okrug može nositi s financijskim izazovima.

Sve u svemu, preostaje se nadati da će okrug Hersfeld-Rotenburg uspjeti izići iz ove financijske neravnoteže uz dobru ruku i pametne odluke. Ostaje uzbudljivo vidjeti kako će promišljanja i u konačnici odluke utjecati na kvalitetu života građana koji ovise o odgovarajućim uslugama od općeg interesa. Zainteresirani čitatelji mogu pronaći dodatne informacije u članku autora Vijesti iz istočnog Hessena.