Kasselin joulumarkkinat: Lumumba-juoma peruttu rasismikiellon vuoksi!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kassel kieltää Lumumba-nimen kuumille juomille joulumarkkinoilla rasismin välttämiseksi.

Kassel verbietet die Bezeichnung „Lumumba“ für heiße Getränke auf dem Weihnachtsmarkt, um Rassismus zu vermeiden.
Kassel kieltää Lumumba-nimen kuumille juomille joulumarkkinoilla rasismin välttämiseksi.

Kasselin joulumarkkinat: Lumumba-juoma peruttu rasismikiellon vuoksi!

Tänä vuonna Kasselin joulumarkkinoita hallitsee kiistanalainen aihe, joka herättää monia mieliä. Kassel Marketing on päättänyt, että Lumumba-juomaa, kaakaojuomaa rommin kanssa, ei voida enää myydä. Tämä toimenpide on seurausta kriittisistä äänistä, jotka pitävät nimeä rasistisena, koska se muistuttaa kongolaista vapaustaistelijaa Patrice Lumumbaa. Yrityksen tiedottaja korostaa, että joulumarkkinoiden tulee olla tervetullut ja kunnioitettu paikka kaikille kävijöille. Tämä noudattaa aiempia suosituksia Frankfurtin kaupungista, joka otti samanlaisen askeleen viime vuonna neuvoen osastooperaattoreita lopettamaan nimen käytön. Reaktiot päätökseen ovat olleet ristiriitaisia, osa kioskien pitäjistä on ilmaissut vihaa, mutta Kassel Marketingin sähköpostin jälkeen heidän oli muutettava tuotteen nimeä estääkseen mahdolliset poissulkemiset markkinoilta.

Kongon ensimmäinen pääministeri Belgiasta itsenäistymisen jälkeen Patrice Lumumba joutui vallankaappauksen uhriksi vuonna 1960 vain 35-vuotiaana, ja hänet teloitettiin myöhemmin ilman oikeudenkäyntiä. Kriitikot näkevät hänen nimensä käytön alkoholijuomassa hänen perinnöstään ja traagisesta historiastaan ​​pilkkaamisena. Kassel Marketing korostaa, että rasismia missään muodossa ei suvaita ja että tämä näkyy myös osastooperaattoreiden vuokrasopimusehdoissa. Muissa kaupungeissa, kuten Frankfurtissa ja Mainzissa, on jo vakiintunut myymään juomaa ongelmattomalla nimellä, kuten "Cocoa with Shot".

Muutoksia Kasselin joulumarkkinoilla

Erityisen silmiinpistävää on Rupperts Almhütten operaattorin uudelleennimeämä juoma, joka käyttää nykyään "lamumbaa". Hän kuitenkin ilmaisee tyytymättömyytensä julkisuuteen, sillä nimi otettiin alun perin Espanjasta. Keskustelu juomien nimistä herättää myös suurempia kysymyksiä julkisista symboleista ja niiden merkityksistä. Kriitikot haluavat, ettei tällaisia ​​nimiä käytetä kevyesti, varsinkin kun ne liittyvät niin traagiseen tarinaan.

Kassel Marketingin päätös on vain yksi osa suurempaa yhteiskunnallista muutosta, joka on saanut vauhtia viime vuosina. Keskustelu muistomerkkejä ja julkisia paikannimiä koskevista kiistoista, joista keskustellaan myös julkisesti, osoittaa oman historian kanssakäymisen tärkeyden. Nämä keskustelut eivät ole ajankohtaisia ​​vain Saksassa, vaan niitä voidaan seurata myös kansainvälisesti, esimerkiksi Genevessä, jossa tutkitaan rasismiin, kolonialismiin tai orjuuteen liittyviä monumentteja. Tällaisten asioiden käsitteleminen edellyttää selkeää näkemystä ja julkista politiikkaa kiistanalaisten symbolien ja niiden merkityksen käsittelemiseksi. HNA raportoi että osastoyrittäjät ovat tähän mennessä noudattaneet pyyntöä nimetä se uudelleen säilyttääkseen arvokkaan tilan kaikille vierailijoille kunnioittavana ja kutsuvana tilana.

Kun otetaan huomioon juoman ja nimen ympärillä noussut kiistat, Kasselin joulumarkkinat pysyvät vaihdon ja keskustelun paikka tällä kaudella, kun kaupunki seisoo edelleen sen viestin takana, että rasismilla ei ole sijaa.