Byggeri i Braunschweig: Glückskinder -outlet lukker efter år!

Byggeri i Braunschweig: Glückskinder -outlet lukker efter år!

I Braunschweig er skovle og maskiner blevet pakket ud i et par uger, fordi der er meget arbejde, der foregår på Helmstedter Straße. Arbejdet giver ikke kun vejen en ny glans, men bringer også nye cykelstier og fortove. Men renoveringsforanstaltningerne har vidtrækkende konsekvenser: måneder med omdirigeringer, lukninger og mangel på parkering er den logiske konsekvens. Dette påvirker ikke kun beboerne, men også lokale butikker, såsom den populære børnespecialbutik “Glückskinder”.

Efter seks år siger forretningen på Helmstedter Straße, der har eksisteret siden 2019, farvel og lukker sine døre den 30. november. Årsagen til dette er det igangværende byggearbejde. Selv hvis hovedvirksomheden i den gialiviertel -region stadig er der for kunder, er der stor utilfredshed med virkningerne af byggepladsen. Kunder kritiserer, at tilgængeligheden for butikkerne er meget begrænset under arbejdet, da motoriseret trafik ikke længere er tilladt mellem Steintorwall og Kastanienallee - med undtagelse af nødsituationskøretøjer. Beboere og virksomheder kan kun nås via midlertidige fortove, hvilket ikke gør situationen lettere. "Glückskinder" har nu lanceret et "byggepladsglareringssalg" for at gøre den bedst mulige brug af de sidste par uger indtil lukningen.

Trafikforstyrrelser og omdirigeringer

Der er dog ikke kun lokale begrænsninger midt på byggepladsen på Helmstedter Straße. Andre gader i Braunschweig er også berørt: for eksempel er bienroder Weg og Bültenweg lukket indtil slutningen af ​​2026. Byggeriet gør det vigtigt at udpege afledninger for at holde trafikken i bevægelse. Dette kan være en udfordring for pendlere og chauffører, ikke mindst på grund af den ændrede trafikrutning på Hamburger Straße, hvor drejemulighederne er begrænsede.

Byen planlægger at gennemføre foranstaltningerne på Helmstedter Strasse inden for et år, hvilket ville betyde, at omdirigeringerne forbliver på plads i lang tid. Situationen er undertiden dramatisk for de berørte virksomheder i området. En lukning som "Glückskinder" kunne være en forsmag på, hvad andre butikker også kunne opleve. Busrute 413 omdirigeres også via Jasperallee for at imødekomme byggeriet. Borgernes og virksomhedsejers tålmodighed vil blive testet, når de tilpasser sig nye omstændigheder.

Byggeriet og de tilknyttede begrænsninger kommer på et tidspunkt, hvor folk faktisk ønsker at se frem til efteråret og de kommende festligheder. Men med de udfordringer, som byggepladserne har med sig, kræves der meget af beboere og virksomheder.

På denne baggrund håber alle involverede, at byggearbejdet snart slutter, og at normaliteten vil vende tilbage til Helmstedter Strasse - for i sidste ende bør livet i Braunschweig ikke kun være kendetegnet ved byggepladser.

Yderligere information om byggepladserne i Braunschweig kan findes på News38, [t-line].