Canteiro de obras em Braunschweig: o outlet Glückskinder fecha depois de anos!

Canteiro de obras em Braunschweig: o outlet Glückskinder fecha depois de anos!

Em Braunschweig, as pás e máquinas foram desempacotadas há algumas semanas, porque há muito trabalho em andamento na Helmstedter Straße. A obra não só dá um novo brilho à estrada, mas também traz consigo novas ciclovias e calçadas. Mas as medidas de renovação têm consequências de longo alcance: meses de desvios, encerramentos e falta de estacionamento são a consequência lógica. Isto afeta não apenas os residentes, mas também o comércio local, como a popular loja especializada infantil “Glückskinder”.

Depois de seis anos, o outlet da Helmstedter Straße, que existe desde 2019, se despede e fecha as portas no dia 30 de novembro. A razão para isso são as obras em andamento. Mesmo que o principal negócio na região de Magniviertel ainda esteja disponível para os clientes, há uma grande insatisfação com os efeitos do canteiro de obras. Os clientes criticam que a acessibilidade às lojas é severamente restringida durante as obras, uma vez que o tráfego motorizado não é mais permitido entre Steintorwall e Kastanienallee - com exceção de veículos de emergência. Moradores e empresas só podem ser alcançados por calçadas temporárias, o que não facilita a situação. “Glückskinder” lançou agora uma “venda de liquidação de canteiros de obras” para aproveitar ao máximo as últimas semanas até o fechamento.

Interrupções e desvios de trânsito

No entanto, não existem apenas restrições locais no meio do canteiro de obras na Helmstedter Straße. Outras ruas de Braunschweig também foram afetadas: por exemplo, Bienroder Weg e Bültenweg estão fechadas até ao final de 2026. Os estaleiros de construção tornam essencial designar desvios para manter o tráfego em movimento. Isto pode ser um desafio para os passageiros e condutores, sobretudo devido à alteração do traçado do tráfego na Hamburger Straße, onde as opções de conversão são limitadas.

A cidade planeja concluir as medidas na Helmstedter Strasse dentro de um ano, o que significaria que os desvios permaneceriam em vigor por muito tempo. A situação é por vezes dramática para as empresas afectadas na área. Um fechamento como o “Glückskinder” poderia ser uma amostra do que outras lojas também poderiam experimentar. A rota de ônibus 413 também está sendo redirecionada via Jasperallee para acomodar as obras. A paciência dos cidadãos e dos empresários será testada à medida que se adaptam às novas circunstâncias.

As obras e as restrições associadas surgem num momento em que as pessoas realmente querem aguardar o outono e as festividades que se aproximam. Mas com os desafios que os canteiros de obras trazem consigo, muito se exige dos moradores e das empresas.

Neste contexto, todos os envolvidos esperam que as obras terminem em breve e que a normalidade regresse à Helmstedter Strasse - porque, em última análise, a vida em Braunschweig não deve ser caracterizada apenas por estaleiros de construção.

Mais informações sobre os canteiros de obras em Braunschweig podem ser encontradas em News38, [T-Online].