Stavenisko v Braunschweigu: Predajňa Glückskinder sa po rokoch zatvára!

Stavenisko v Braunschweigu: Predajňa Glückskinder sa po rokoch zatvára!

V Braunschweigu sú lopaty a stroje vybalené už niekoľko týždňov, pretože na Helmstedter Straße je veľa práce. Práce dávajú ceste nielen nový lesk, ale prinášajú so sebou aj nové cyklotrasy a chodníky. No renovačné opatrenia majú ďalekosiahle dôsledky: mesiace odklonov, uzávierok a nedostatku parkovacích miest sú logickým dôsledkom. Netýka sa to len obyvateľov, ale aj miestnych obchodov, ako je napríklad obľúbený detský špecializovaný obchod „Glückskinder“.

Po šiestich rokoch sa outlet na Helmstedter Straße, ktorý existuje od roku 2019, lúči a 30. novembra zatvára svoje brány. Dôvodom sú prebiehajúce stavebné práce. Aj keď je hlavný obchod v regióne Magniviertel stále prítomný pre zákazníkov, je tu veľká nespokojnosť s vplyvmi staveniska. Zákazníci kritizujú, že prístup do obchodov je počas prác výrazne obmedzený, keďže medzi Steintorwallom a Kastanienallee už nie je povolená motorizovaná doprava – s výnimkou vozidiel záchrannej služby. Obyvatelia a podniky sa dostanú len po provizórnych chodníkoch, čo situáciu nijako neuľahčuje. „Glückskinder“ teraz spustil „výpredaj staveniska“, aby čo najlepšie využil posledných pár týždňov do uzávierky.

Prerušenia a odklony dopravy

Uprostred staveniska na Helmstedter Straße však neplatia len lokálne obmedzenia. Postihnuté sú aj ďalšie ulice v Braunschweigu: Napríklad Bienroder Weg a Bültenweg sú uzavreté do konca roku 2026. Na staveniskách je nevyhnutné vyčleniť obchádzky, aby bola doprava v pohybe. To by mohlo byť výzvou pre cestujúcich a vodičov, v neposlednom rade kvôli zmenenému trasovaniu dopravy na Hamburger Straße, kde sú obmedzené možnosti odbočenia.

Opatrenia na Helmstedter Strasse plánuje mesto ukončiť do roka, čo by znamenalo, že odklony zostanú na svojom mieste dlhodobo. Situácia je niekedy dramatická pre dotknuté podniky v oblasti. Zatvorenie ako „Glückskinder“ by mohlo byť predzvesťou toho, čo môžu zažiť aj iné obchody. Autobusová linka 413 je tiež presmerovaná cez Jasperallee kvôli stavebným prácam. Trpezlivosť občanov a majiteľov firiem bude testovaná, keď sa prispôsobia novým okolnostiam.

Stavebné práce a s nimi spojené obmedzenia prichádzajú v čase, keď sa ľudia už vlastne chcú tešiť na jeseň a blížiace sa slávnosti. Ale s výzvami, ktoré so sebou staveniska prinášajú, sa od obyvateľov a podnikov vyžaduje veľa.

Na tomto pozadí všetci zúčastnení dúfajú, že stavebné práce sa čoskoro skončia a na Helmstedter Strasse sa vráti normálnosť – pretože život v Braunschweigu by v konečnom dôsledku nemali charakterizovať len staveniská.

Ďalšie informácie o staveniskách v Braunschweigu nájdete na News38, [T-Online].