La magia della leggenda dell'Harz: come un'escursione conquista il cuore!
Scopri le affascinanti saghe dell'Harz con Carsten Kiehne: visite guidate, libri e incontri personali nel 2025.

La magia della leggenda dell'Harz: come un'escursione conquista il cuore!
Nel pittoresco Harz, dove l'aria è permeata di miti e leggende, Carsten Kiehne (39), appassionato ricercatore e narratore, è sulle tracce delle storie che la regione ha da offrire. Da oltre un decennio colleziona leggende, fiabe e aneddoti e, insieme alla compagna Manuela Petri, ha già pubblicato più di trenta libri. La richiesta per le sue storie emozionanti è in costante aumento, anche durante i tempi difficili della pandemia del coronavirus Superillus.
Kiehne non è solo un autore, ma anche un attivo “narratore” che offre escursioni e conferenze tre volte a settimana. Le sue storie parlano del lungo insediamento dei monti Harz, che risale a oltre 7.000 anni fa. Kiehne fa riferimento anche agli effetti della cristianizzazione, che trasformò molti luoghi rituali in nuovi significati. Luoghi come Hexentanzplatz o Teufelsmauer sono solo alcuni esempi di questa leggendaria regione.
Un'avventura straordinaria
Il 4 marzo Kiehne ha invitato il suo gruppo ad un'escursione speciale lungo la clinica Paracelsus Harz a Bad Suderode. Qui il gruppo ha incontrato Günther, un uomo anziano su una sedia a rotelle elettrica che voleva davvero fare l'escursione. Nonostante il giro di tre ore e la ripida salita fino alla clinica, ha espresso il desiderio di essere lì. Inizialmente Kiehne aveva dubbi se Günther sarebbe riuscito a superare la sfida, poiché il sentiero non era molto adatto agli escursionisti. Ma il gruppo ha mostrato grande solidarietà e ha contribuito a spingere Günther su per la ripida montagna con le loro forze combinate.
Dopo tanti sforzi e difficoltà, finalmente hanno raggiunto il loro obiettivo. Una volta in cima, Günther era raggiante di gioia e ha descritto l'esperienza come il momento clou della sua degenza ospedaliera. Anche per Kiehne questa escursione è stata una delle esperienze più speciali dei suoi 14 anni come "narratore di saghe": una storia davvero toccante che racconta di comunità e determinazione, riflettendo allo stesso tempo la magia delle leggende dell'Harz.
Il mondo delle leggende dell'Harz
Le storie dell'Harz sono tanto diverse quanto il paesaggio stesso, caratterizzato da misteriosi massicci rocciosi, vecchie miniere e caverne oscure. Nel corso delle sue ricerche, Kiehne ha compilato circa 2.000 storie che ruotano attorno a creature mistiche come nani ed elfi. Un esempio particolarmente affascinante è la leggenda di Quedel che abbaia e che contribuì a fondare la città di Quedlinburg.
Ecco alcune delle leggende più emozionanti raccontate da Kiehne:
- Der bellende Quedel: Ein Hund warnt Siedler vor Räubern.
- Sprung in die Freiheit: Königstochter Brunhilde entkommt dem Riesen Bodo.
- Brave Köhler: Zwei Köhler finden Gold in der Asche ihres Meilers.
- Zauberfische: Ein Fischer hört Stimmen und lässt die Forellen frei.
- Esel liebt Hexe: Ein Bräutigam wird in einen Esel verwandelt und findet zurück zu seiner Hexenbraut.
Le leggende dell'Harz sono più che semplici storie; fanno parte del patrimonio culturale e raccontano la vita della gente comune. La bellezza dell'Harz, insieme alle storie, attira sempre più escursionisti e amanti della storia. Se volete saperne di più su queste affascinanti storie potete visitare le pagine di Notizie38 E Leggende dell'Harz informare più dettagliatamente.