Budúcnosť radnice: Bad Münder dnes volí dvakrát!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

21. septembra 2025 budú obyvatelia Bad Münderu hlasovať o budúcnosti radnice: novostavba alebo rekonštrukcia?

Am 21.09.2025 stimmen die Bürger in Bad Münder über die Zukunft des Rathauses ab: Neubau oder Sanierung?
21. septembra 2025 budú obyvatelia Bad Münderu hlasovať o budúcnosti radnice: novostavba alebo rekonštrukcia?

Budúcnosť radnice: Bad Münder dnes volí dvakrát!

Dnes, 21. septembra 2025, majú občania Bad Münderu v okrese Hameln-Pyrmont možnosť aktívne hlasovať o budúcnosti svojej radnice. Mesto vyhlásilo dve dôležité referendá, ktoré sa obe zaoberajú ústrednou otázkou, či by mala stáť nová budova radnice, alebo či sa uprednostní komplexná obnova starých štruktúr. Hlasovanie sa začína o 8:00 a končí o 18:00. Je dôležité, aby k urnám prišlo dostatočné množstvo voličov, inak by rozhodnutia mohli zlyhať [NDR].

Jedným z prístupov k rozhodnutiu je občianska iniciatíva, ktorá je proti novej budove z nákladových dôvodov a namiesto toho je za premenu prázdnej základnej školy na nové sídlo vedenia mesta. Túto školu však treba zrekonštruovať. Druhé referendum, ktoré iniciovalo mestské zastupiteľstvo, počíta s možnosťou využitia prázdnej banky ako novej administratívnej budovy, čo zahŕňa aj komplexné preskúmanie možností.

Účasť občanov ako kľúč k spolurozhodovaniu

Veľký záujem občanov o tieto rozhodnutia odráža rastúcu túžbu po väčšej účasti na miestnej politike. Podľa článku [Gedankenpolitik](https://denkenpolitik.de/die-befühl-von-buerger Participation-in-der-kommunalpolitik-opportunities-und-chauzalen/) je participácia občanov čoraz dôležitejšia. Dôvodom je, že mnohí občania sa často cítia bezmocní a dochádza k strate dôvery v politiku. Iniciatívy, ako je tá v Bad Münder, ukazujú, že občania sa chcú aktívne zapájať do rozhodovania, čo nielen zvyšuje transparentnosť, ale aj posilňuje zmysel pre komunitu.

Mesto Bad Münder už v tomto smere urobilo krok: Správny výbor 26. júna 2025 rozhodol, že petícia občanov „Stará škola“ za nové sídlo mestskej správy je prípustná. No mestské zastupiteľstvo vidí aj možnosť rekonštrukcie starej sporiteľne, ktorá teraz získala podporu od občianskej iniciatívy.

Pohľad do budúcnosti rozhodovacích procesov

Občianska participácia je viac než len módne slovo – je to koncept, ktorý sa už úspešne realizuje v mnohých mestách, ako napríklad Porto Alegre v Brazílii alebo Reykjavík na Islande. Možnosť byť aktívnou súčasťou politických rozhodovacích procesov nielen zvyšuje dôveru v politické inštitúcie, ale vedie aj k udržateľnejším rozhodnutiam, ktoré sú založené na širokej názorovej základni. Táto forma účasti by mohla v Bad Münderi priniesť aj trend k pozitívnej zmene, ako informovalo aj Mesto Bad Münder.

Dnešné hlasovanie ukáže, aká silná je táto potreba spolurozhodovania. Hlasy v referendách by mohli byť prelomové pre ďalší rozvoj mesta Bad Münder a ukázať, aké priority si chcú občania stanoviť.