Bütlingen i en trafikprop: byggearbejde forårsager busaflysninger og omdirigeringer!

Bütlingen i en trafikprop: byggearbejde forårsager busaflysninger og omdirigeringer!

Anlægsarbejdet i Bütlingen medfører betydelige ændringer i den lokale offentlige transport. Højt landkreis-harburg.de Broen over Alte Ilau er i øjeblikket ved at blive renoveret, samtidig med at kørebanen på distriktsvej 76 mellem Bütlingen og Tespe bliver fornyet. Disse trafikale tiltag udnyttede, at buslinje 5405 ikke kan betjene alle stoppesteder i anlægsperioden. 

I perioden fra 3. juli til 13. august vil linje 5405 kun køre mellem Bütlingen, Im Briggen og Lüneburg. Stoppestederne i Marschacht, Tespe og delvist i Bütlingen er derfor ikke tilgængelige. Der er alternative muligheder for passagerer, der bor i disse områder: Linje 4400 kører fra Marschacht til Avendorf og kan bruges af rejsende.

Berørte stop

Til alle berørte af anlægsarbejdet er her en oversigt over de stoppesteder på linje 5405, der ikke længere betjenes:

• Bütlingen: Im Rehmen
• Tespe: Grüner Jäger, Avendorfer Weg (Süd), Eichenallee, Avendorfer Weg, An Storchennest, Blumenstraße, Schule, Schulstraße, Twiete, Niedersachsenring, Westerfeld
• Obermarschacht: Herrenweg, Brackweg, Gutsweg
• Niedermarschacht: Grundschule (Kehre), Grundschule, Hagenweg, Ernst-Reinstorf-Schule

Forbindelsen med elbMOBIL forbliver dog uændret for passagerer fra Bütlingen. Aktuel information og tidsplaner for byggepladserne kan findes på hjemmesiderne kvg-bus.de og hvv.de.

Byggearbejde og transportinfrastruktur

Byggeriet i Bütlingen er kun en del af et større renoveringsprogram, som Deutsche Bahn gennemfører fra august 2025. Denne omfattende renovering berører vigtige jernbanestrækninger i Tyskland, herunder den meget travle forbindelse mellem Berlin og Hamborg. Bahndampf.de melder, at arbejdet vil vare frem til april 2026, og 28 transportstationer skal ligeledes moderniseres.

Sådanne foranstaltninger er nødvendige for at omdanne jernbanenettet til et højtydende netværk. Over 4.000 kilometer er planlagt til generel renovering med det formål at reducere driftsforstyrrelser markant og forbedre rejsekvaliteten. Dette har også betydning for de regionale trafikselskaber, som gentagne gange bliver konfronteret med udfordringer forårsaget af forsinkelser og omdirigeringer. Det mangler derfor at se, hvordan disse ændringer vil påvirke lokaltrafikken på længere sigt.

Det er tilrådeligt for beboere og rejsende i Bütlingen og omegn at orientere sig om de aktuelle trafikændringer og om nødvendigt skifte til alternative ruter for at forblive mobile. Mobiliteten i regionen vil i sidste ende blive forbedret af sådanne renoveringsprojekter, selvom de forårsager gener.