Bütlingen dans un embouteillage : les travaux provoquent des suppressions et des détournements de bus !
Les travaux de construction du pont sur l'Alte Ilau débuteront le 3 juillet à Bütlingen, ce qui entraînera des modifications dans le trafic des bus. Renseignez-vous sur les lignes et les arrêts concernés.

Bütlingen dans un embouteillage : les travaux provoquent des suppressions et des détournements de bus !
Les travaux de construction à Bütlingen entraînent d'importants changements dans les transports publics locaux. Fort landkreis-harburg.de Le pont sur l'Alte Ilau est actuellement en cours de rénovation, tandis que la chaussée de la route départementale 76 entre Bütlingen et Tespe est en même temps rénovée. Ces mesures de circulation ont profité du fait que les lignes de bus 5405 ne peuvent desservir tous les arrêts pendant la période des travaux.
Du 3 juillet au 13 août, la ligne 5405 circulera uniquement entre Bütlingen, Im Briggen et Lunebourg. Les arrêts à Marschacht, Tespe et en partie à Bütlingen ne sont donc pas accessibles. Il existe des options alternatives pour les passagers qui vivent dans ces zones : la ligne 4400 relie Marschacht à Avendorf et peut être utilisée par les voyageurs.
Arrêts concernés
Pour toutes les personnes concernées par les travaux, voici un aperçu des arrêts de la ligne 5405 qui ne sont plus desservis :
- Bütlingen: Im Rehmen
- Tespe: Grüner Jäger, Avendorfer Weg (Süd), Eichenallee, Avendorfer Weg, An Storchennest, Blumenstraße, Schule, Schulstraße, Twiete, Niedersachsenring, Westerfeld
- Obermarschacht: Herrenweg, Brackweg, Gutsweg
- Niedermarschacht: Grundschule (Kehre), Grundschule, Hagenweg, Ernst-Reinstorf-Schule
La connexion avec elbMOBIL reste toutefois inchangée pour les passagers de Bütlingen. Les informations actuelles et les horaires des chantiers sont disponibles sur les sites Internet. kvg-bus.de et hvv.de.
Travaux de construction et infrastructures de transport
Les travaux de construction à Bütlingen ne constituent qu'une partie d'un programme de rénovation plus vaste que la Deutsche Bahn mettra en œuvre à partir d'août 2025. Cette vaste rénovation concerne d'importantes lignes ferroviaires en Allemagne, notamment la liaison très fréquentée entre Berlin et Hambourg. Bahndampf.de rapporte que les travaux dureront jusqu'en avril 2026 et que 28 gares de transport seront également modernisées.
De telles mesures sont nécessaires pour transformer le réseau ferroviaire en un réseau performant. Plus de 4 000 kilomètres sont prévus pour une rénovation générale dans le but de réduire significativement les perturbations opérationnelles et d'améliorer la qualité des déplacements. Cela a également un impact sur les entreprises de transport régionales, qui sont régulièrement confrontées à des problèmes liés aux retards et aux détournements. Reste donc à voir comment ces changements affecteront le trafic local à long terme.
Il est conseillé aux résidents et aux voyageurs de Bütlingen et de ses environs de s'informer des modifications actuelles du trafic et, si nécessaire, de choisir des itinéraires alternatifs afin de rester mobiles. La mobilité dans la région sera finalement améliorée par de tels projets de rénovation, même s'ils entraînent des désagréments.