Община Линдведел осъди: 12 500 евро обезщетение след инцидент с канализация!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Висшият окръжен съд на Целе осъжда община Линдведел да плати 12 500 евро обезщетение след инцидент с капака на шахтата.

Oberlandesgericht Celle verurteilt Gemeinde Lindwedel zur Zahlung von 12.500 Euro Schmerzensgeld nach Gullydeckel-Unfall.
Висшият окръжен съд на Целе осъжда община Линдведел да плати 12 500 евро обезщетение след инцидент с капака на шахтата.

Община Линдведел осъди: 12 500 евро обезщетение след инцидент с канализация!

Едно съдебно решение може да има дълбоки последици за отговорността на общините при работа с пътната инфраструктура. На 8 юли 2025 г. Висшият окръжен съд на Целе реши, че община Линдведел трябва да плати обезщетение за болка и страдание на проходилка в размер на 12 500 евро. Ищецът, 27-годишен любител на кучета, се нарани през септември 2020 г., когато минаваше през капак на шахта, който внезапно се счупи настрани и го накара да падне в отводнителната шахта. Последствията са болезнени наранявания, включително счупена капачка на коляното.

Общината на Линдведел първоначално се опита да откаже изплащане на обезщетение за болка и страдание. На първа инстанция тя спечели и Окръжния съд във Верден с аргумента, че капаците на шахтите са редовно проверявани. Но Върховният окръжен съд отхвърли този аргумент и изясни, че общината трябва да докаже, че няма материални дефекти или неадекватна поддръжка. Тъй като засегнатият капак на шахтата беше изхвърлен, оценката вече не беше възможна.

Отговорност и изисквания за безопасност

Съдът констатира още, че отводнителната шахта попада в закона за отговорността и следователно се разглежда като опасно съоръжение. От общината не можаха да докажат, че аварията е заради непреодолима сила. Интересното е, че общността подозира, че неизвестен умишлено е изровил капака на шахтата, но това не може да бъде доказано. В мотивите на решението се посочва още, че общината не е осигурила адекватна защита на канализацията, което е довело до високия иск за обезщетение.

В допълнение към 12 500 евро обезщетение, община Линдведел трябва да плати и около 4 400 евро за пропуснати доходи, както и за щети, нанесени на управлението на домакинството и съдебни такси. Този размер се определя, като се вземат предвид индивидуалните и професионални последици за ищеца, който е бил в отпуск по болест няколко месеца.

Поглед към предишни присъди

Подобни случаи илюстрират важността на задълженията за безопасност на движението за общностите. Решение на Висшия окръжен съд в Хам показва, че капак за оттичане на пътя, чиято ширина на процепа съответства на валидните стандарти DIN, по същество не представлява опасна зона, изискваща коригиращи действия, при условие че е видима за пешеходците. В този случай обаче беше обсъден балансът между видимостта и реалната опасност, което още веднъж подчертава отговорността на общностите да вземат подходящи предпазни мерки за безопасност.

Решението в Lindwedel може да доведе до налагането на други общини да бъдат по-строги в своите инспекции и мерки за поддръжка на такава инфраструктура. Може да се каже, че не само правни, но и морални въпроси възникват на масата, когато става дума за тази тема: Доколко сигурност могат и трябва да гарантират общините на своите граждани? Очите са насочени към общините!