伦瑙救援:居民购买教堂以保护村庄!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

南多·罗克曼 (Nando Röckemann) 购买了伦瑙的圣史蒂芬教堂 (St. Stephan's Church),以防止腐烂。农村教会的未来岌岌可危。

Nando Röckemann kauft St. Stephanskirche in Rennau, um Verfall zu verhindern. Zukunft ländlicher Kirchen steht auf dem Spiel.
南多·罗克曼 (Nando Röckemann) 购买了伦瑙的圣史蒂芬教堂 (St. Stephan's Church),以防止腐烂。农村教会的未来岌岌可危。

伦瑙救援:居民购买教堂以保护村庄!

在风景如画、只有约 700 名居民的伦瑙 (Rennau) 村庄里,正在发生一些非凡的事情。儿童和青少年精神病学家 Nando Röckemann 收购了圣斯蒂芬教堂,以应对其可能的关闭和衰落。这一举措是德国更大趋势的一部分,近年来,德国教会越来越多地不得不将自己与礼拜目的脱钩。据 NDR 报道,从长远来看,德国的教堂将不得不出售三分之一的建筑。

圣士提反堂于2025年4月落成典礼,并扩建钟声。原本3万欧元的收购价格是经过艰苦谈判才确定的。罗克曼计划拆除不舒服的长椅,以使社区更容易进入这座建筑。这引发了关于教堂未来使用及其在农村地区的地位的重要讨论。

后续使用的挑战

毫无疑问,改造教堂以供社区使用的必要性。赫尔姆施泰特地区古迹保护负责人马库斯·瓦格纳强调,需要创造性的解决方案来防止这些历史建筑年久失修。教堂建筑的防火措施较差是一个重大挑战。正在讨论通过圣器收藏室的第二条逃生路线的提案,以满足后续安全使用的要求。

此外,一项研究表明,德国纪念碑保护基金会表示,未来十年,柏林-勃兰登堡地区约30%的教堂将不再用于礼拜目的。其他城市的日托中心或体育设施等成功转型的例子强调了重新思考的必要性。此类创意项目可以为许多陷入困境的建筑提供急需的视角。

教会归正的历史维度

但教会皈依并不是一个新概念。事实上,自中世纪以来就有关于教堂改宗的记载。过去,世俗化一再导致教堂转变为新的功能——无论是学校教室还是农业企业。这些改造不仅是为了保护建筑结构,也是为了创造社会共鸣空间,正如政治学家哈特穆特·罗莎所要求的那样。必须发现这些空间的潜力并敢于进行相应的改造过程。

但关于教会的保存和转变的讨论并非没有冲突。虽然纪念碑保护将建筑物视为神圣空间,但神学家经常发现建筑物的改建存在问题。神学和建筑观点发生冲突,这给转型带来了额外的挑战。

伦瑙 Röckemann 的案例表明,个人对社区的承诺是多么重要。通过他的项目,他可以为其他正在为教会的未来寻找类似解决方案的社区树立榜样。随着大型教会努力应对会员人数下降和教会税收下降的问题,对教堂进行创造性的重新利用是保护和振兴这一宝贵社会空间的一种可能方法。

德国教堂的转变不仅是一个当前问题,也是一项社会任务,需要认真审视宗教空间在现代世界中的作用。无论是作为文化标志还是作为不同世代的聚会场所,教堂都有潜力履行礼拜之外的宝贵功能。