Osnabrück heti piaca meglepetésekkel tér vissza Ledenhofban!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Az osnabrücki heti piac két év szünet után 2025. szeptember 4-én tér vissza a Ledenhofba – számos stand és regionális termék várja a látogatókat.

Der Osnabrücker Wochenmarkt kehrt am 4. September 2025 nach zweijähriger Pause an den Ledenhof zurück – zahlreiche Stände und regionale Produkte erwarten die Besucher.
Az osnabrücki heti piac két év szünet után 2025. szeptember 4-én tér vissza a Ledenhofba – számos stand és regionális termék várja a látogatókat.

Osnabrück heti piaca meglepetésekkel tér vissza Ledenhofban!

Két év szünet után az osnabrücki heti piac végre visszatér hagyományos helyére, Ledenhofba. A NOZ jelentése szerint az újraindításra 2025. szeptember 4-én, csütörtökön kerül sor. Ezt a visszatérést a városban sokan várják, mert a szünet nem volt véletlen: a teret alaposan áttervezték, hogy vonzóbb tartózkodási minőséget kínálhassanak a látogatóknak.

Az újítások egyike, hogy a heti piacon mintegy 30 standon lehet majd regionális csemegéket kínálni. A piaci beszállítók, akik korábban a Große Domsfreiheitben is jelen voltak, friss termékek színes választékát hozzák magukkal, köztük gyümölcsöt, zöldséget, húst, halat, sajtot és virágokat. Simon Vonstein, a város szóvivője azt is bejelentette, hogy a piac látogatói jól megérdemelt szünetet tarthatnak majd új ülőhelyeken vásárlás közben.

Az újonnan tervezett Ledenhof

A Ledenhof újratervezése kulcsfontosságú előfeltétele volt a piac visszatérésének. A cél egy olyan modern és akadálymentes tér kialakítása, amely rendezvényeknek és kikapcsolódásnak is helyet ad. A felújítás során láthatóvá vált a nagy aszfaltfelület, ami sok kérdést vetett fel. A korábbi terület helyett a Ledenhof zöldövezete 2400-ról 3300 négyzetméterre nő, pihentető elvonulásokat teremtve.

Az átalakítás különleges pontja a fák cseréje: 48 régi fát kellett elhagyni, de 47 új őshonos fát ültetnek, 26 fát pedig megtartanak. A tervezett berendezésben fa ülőelemek, padok, ivókutak és még játéklehetőségek is szerepelnek a tér vonzóbbá tétele érdekében. A maximális rugalmasság érdekében kerüljük a fix telepítéseket a rendezvényterületen.

Mi történt eddig?

Az építkezés ideje alatt a piac áthelyezte helyét a Große Domsfreiheitbe. Az utolsó, 2025. augusztus 28-i és 30-i piaci időpontra az „Alsó-Szászország napja” állami fesztivál előkészítése miatt nem került sor. Annak érdekében, hogy ezen a területen az igényes közlekedési igények teljesüljenek, át kellett gondolni a várhoz vezető közvetlen átkelő eredeti tervét. A felújítás költségei jelenleg 4,2 millió eurót tesznek ki, amelynek egyharmadát Osnabrück városa, kétharmadát pedig szövetségi és állami városfejlesztési finanszírozásból finanszírozzák.

Az aszfaltfelület nem csak esztétikai szempontok miatt fontos. Mint a Hasepost kifejti, az aszfalt alapréteget azért használják, mert a tér alatt mélygarázs található. A kötetlen mennyezet nem lenne teherbíró, mivel a víz beszivároghat az alagsorba. Ezért vízelvezetést is beépítenek, hogy megakadályozzák a víz felhalmozódását.

Nyilvánvalóan a város arra számít, hogy a Ledenhof területet széles körben használják ki. A tér befejezését 2025 augusztusára tervezik, az első események már az „Alsó-Szászország napján” lesznek. A heti piac újraindulásakor meglepetést is sejtettek a vendégeknek, bár a részletek egyelőre titokban vannak.

A Ledenhof nemcsak a heti piac új helyszíne lehet, hanem az egész város fénypontja is. Csak remélni tudjuk, hogy az időjárás együttműködik, és az osnabrückiek megfelelően ünnepelhetik új „otthonukat”.