Cotygodniowy targ w Osnabrück powraca z niespodziankami w Ledenhof!
Cotygodniowy targ w Osnabrück powraca do Ledenhof 4 września 2025 roku po dwuletniej przerwie – na zwiedzających czekają liczne stoiska i produkty regionalne.

Cotygodniowy targ w Osnabrück powraca z niespodziankami w Ledenhof!
Po dwuletniej przerwie cotygodniowy targ w Osnabrück wreszcie powraca do swojej tradycyjnej lokalizacji – Ledenhof. Jak podaje NOZ, ponowne uruchomienie nastąpi w czwartek, 4 września 2025 r. Na ten powrót wielu mieszkańców miasta czeka z niecierpliwością, bo przerwa nie była przypadkowa: plac został gruntownie przebudowany, aby zapewnić odwiedzającym atrakcyjniejszą jakość pobytu.
Jedną z innowacji jest to, że na cotygodniowym targu będzie teraz znajdować się około 30 straganów oferujących regionalne przysmaki. Dostawcy targowi, którzy byli wcześniej obecni na Große Domsfreiheit, przynoszą ze sobą kolorową gamę świeżych produktów, w tym owoce, warzywa, mięso, ryby, sery i kwiaty. Rzecznik miasta Simon Vonstein ogłosił również, że odwiedzający targ będą mogli zrobić zasłużony odpoczynek w nowych miejscach podczas zakupów.
Nowo zaprojektowany Ledenhof
Przeprojektowanie Ledenhof było kluczowym warunkiem powrotu rynku. Celem jest stworzenie nowoczesnej, pozbawionej barier przestrzeni, która będzie miejscem zarówno wydarzeń, jak i relaksu. Podczas remontu uwidoczniła się duża powierzchnia asfaltu, co zrodziło wiele pytań. Zamiast poprzedniego obszaru zieleń Ledenhof powiększy się z 2400 do 3300 metrów kwadratowych, tworząc miejsca na relaks.
Szczególnym punktem przebudowy jest wymiana drzew: 48 starych drzew musiało zostać usuniętych, ale posadzonych zostanie 47 nowych rodzimych drzew, a 26 drzew zostanie zachowanych. Planowane wyposażenie obejmuje drewniane elementy do siedzenia, ławki, poidła, a nawet elementy zabawowe, które uatrakcyjnią przestrzeń. Aby zapewnić maksymalną elastyczność, unika się instalacji stałych na obszarze wydarzenia.
Co się wydarzyło do tej pory?
W okresie budowy rynek przeniósł się do Große Domsfreiheit. Ostatnie daty targów 28 i 30 sierpnia 2025 r. nie odbyły się ze względu na organizację festiwalu państwowego „Dzień Dolnej Saksonii”. Aby spełnić wysokie wymagania ruchu drogowego na tym obszarze, należało ponownie rozważyć pierwotny plan bezpośredniego przejścia do zamku. Koszty renowacji wynoszą obecnie 4,2 miliona euro, z czego jedną trzecią pokrywa miasto Osnabrück, a dwie trzecie federalne i stanowe fundusze na rozwój obszarów miejskich.
Nawierzchnia asfaltowa jest ważna nie tylko ze względów estetycznych. Jak wyjaśnia Hasepost, wykorzystano warstwę podbudowy asfaltowej, ponieważ pod placem znajduje się parking podziemny. Strop niezwiązany nie byłby nośny, ponieważ woda mogłaby przedostać się do piwnicy. Dlatego też instaluje się drenaż, aby zapobiec gromadzeniu się wody.
Najwyraźniej miasto oczekuje, że teren Ledenhof będzie intensywnie użytkowany. Zakończenie budowy placu zaplanowano na sierpień 2025 r., a pierwsze wydarzenia już w „Dniu Dolnej Saksonii”. Wspomniano także o niespodziance dla gości z okazji wznowienia cotygodniowego targu, choć szczegóły pozostają tajemnicą.
Ledenhof mógłby stać się nie tylko nową lokalizacją cotygodniowego targu, ale także atrakcją dla całego miasta. Możemy mieć tylko nadzieję, że pogoda będzie sprzyjać i mieszkańcy Osnabrück będą mogli godnie uczcić swój nowy „dom”.